Hieronder staat de songtekst van het nummer Heart of Wool , artiest - Acollective met vertaling
Originele tekst met vertaling
Acollective
Don’t laugh, just listen
Listen, all you’re looking for
Is under the table
If there’s something missing when we cover up the holes
It’s just outer happiness
And we could lay awake
Just lay awake
Fuck the news
Fuck the weather
Never lift a finger out of bed
A subtle transformation —
Legs of cotton, hearts of wool
You know i won’t blame you
For what there is or what there isn’t
There is nothing i need more
Up against the floor
Every pillow is a roof above our heads
Awake
Just lay awake
Fuck the news
Fuck the weather
Never lift a finger out of bed
When they drop the bomb
We’ll count our blessings, nothing more
55,032 hits of inner sadness, untold stories
Either way you flip it they are better left untold
It’s probably for the best, you know
Just outer happiness
If we lay awake
Just lay awake
Fuck the news
Fuck the weather
Never lift a finger out of bed
Niet lachen, luister gewoon
Luister, alles wat je zoekt
Ligt onder de tafel
Als er iets ontbreekt wanneer we de gaten verdoezelen
Het is gewoon uiterlijk geluk
En we konden wakker liggen
Lig gewoon wakker
Fuck het nieuws
Fuck het weer
Til nooit een vinger uit bed
Een subtiele transformatie:
Poten van katoen, harten van wol
Je weet dat ik het je niet kwalijk zal nemen
Voor wat er is of wat er niet is
Er is niets dat ik meer nodig heb
Tegen de vloer
Elk kussen is een dak boven ons hoofd
Wakker
Lig gewoon wakker
Fuck het nieuws
Fuck het weer
Til nooit een vinger uit bed
Wanneer ze de bom laten vallen
We tellen onze zegeningen, meer niet
55.032 hits van innerlijk verdriet, onvertelde verhalen
Hoe je het ook omdraait, ze kunnen beter niet verteld worden
Het is waarschijnlijk het beste, weet je?
Gewoon uiterlijk geluk
Als we wakker liggen
Lig gewoon wakker
Fuck het nieuws
Fuck het weer
Til nooit een vinger uit bed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt