Mama - Aca Lukas
С переводом

Mama - Aca Lukas

Год
2022
Язык
`Bosnisch`
Длительность
228730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mama , artiest - Aca Lukas met vertaling

Tekst van het liedje " Mama "

Originele tekst met vertaling

Mama

Aca Lukas

Оригинальный текст

Mama, tvoj san o meni znam da još živi

I uvek drugi biće ti krivi što venem po lošim krčmama

Mama, ja i dalje pevam o sreći

Pred tobom ćutim, bojim se reći da si me tužnog rodila

Mama, zar si me tužnog rodila?

Pogledaj me mama, priznaj istinu

Za mene poslednji voz već polazi

Nameštene karte deli sudbina

Noćas odlazim

Mama, biće mi žao što nismo bliže

Poneka tvoja bora već stiže na moje lice i ostaje

Sad idem, priče o meni ne moraš kriti

Ni ono što sam mogao biti

Eh, da je bilo suđeno

Mama, nije mi bilo suđeno

Pogledaj me mama, priznaj istinu

Za mne poslednji voz već polazi

Namštene karte deli sudbina

Noćas odlazim (Mama, mama, ne čekaj me)

Ne čekaj me više, izdaj moju sobu

Mama, poslednji voz već polazi (Polazi)

Nameštene karte deli sudbina

Noćas odlazim

Ne čekaj me više, izdaj moju sobu

Mama, poslednji voz već polazi (Polazi)

Nameštene karte deli sudbina

Noćas odlazim

Перевод песни

Mam, ik weet dat je droom over mij nog steeds leeft

En anderen zullen je altijd de schuld geven van het verwelken in slechte pubs

Mam, ik zing nog steeds over geluk

Ik zwijg voor je, ik ben bang om te zeggen dat je verdrietig van me bent bevallen

Mam, ben je verdrietig van me bevallen?

Kijk naar me mama, geef de waarheid toe

Voor mij vertrekt de laatste trein al

Geleverde kaarten worden gedeeld door het lot

Ik vertrek vanavond

Mam, het spijt me dat we niet dichterbij zijn

Sommige van je rimpels komen al naar mijn gezicht en blijven

Ik ga nu weg, je hoeft geen verhalen over mij te verbergen

Niet wat ik zou kunnen zijn

Eh, dat was gedoemd te mislukken

Mam, ik was niet bedoeld om te zijn

Kijk naar me mama, geef de waarheid toe

Voor mij vertrekt de laatste trein al

Geleverde kaarten worden gedeeld door het lot

Ik vertrek vanavond (mama, mama, wacht niet op mij)

Wacht niet meer op mij, verhuur mijn kamer

Mam, de laatste trein vertrekt al (vertrekt)

Geleverde kaarten worden gedeeld door het lot

Ik vertrek vanavond

Wacht niet meer op mij, verhuur mijn kamer

Mam, de laatste trein vertrekt al (vertrekt)

Geleverde kaarten worden gedeeld door het lot

Ik vertrek vanavond

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt