Möbius Strip (Thru My Fingers) - Absofacto

Brake lights, in two infinite rows, converge in a line

disguised as the way home.

Ignoring your signs,

I idealized in my mind, it’s why

you slipped right through my fingers.

New life poured out of your lungs

a simple idea, but spoken in tongues

that I’ll try hard to decode

while passing the time on the infinite drive

back to the place you came to arbitrarily refer to

as the center of the start.

I’ll be back in your heart.

Better get used to the concept.

You slipped right through my fingers.

The signs say nothing at all.

And time, I watch it slow to a crawl.

The signs might be a lie

but for you, well…

I’ll drive and drive and drive and drive and drive see less

Remlichten, in twee oneindige rijen, komen samen in een lijn

vermomd als de weg naar huis.

Je tekens negeren,

Ik idealiseerde in mijn gedachten, daarom

je glipte me door de vingers.

Nieuw leven stroomde uit je longen

een eenvoudig idee, maar in tongen gesproken

die ik hard zal proberen te decoderen

terwijl je de tijd doorbrengt op de oneindige rit

terug naar de plaats waar u willekeurig naar verwijst

als het middelpunt van de start.

Ik kom terug in je hart.

Wen maar beter aan het concept.

Je glipte me door de vingers.

De borden zeggen helemaal niets.

En de tijd, ik kijk het langzaam naar een kruipen.

De tekens kunnen een leugen zijn

maar voor jou, tja...

Ik zal rijden en rijden en rijden en rijden en rijden zie minder