Made Me This Way - Jasmine Clarke, Absofacto

There’s a part of myself I’m missing

Know I got a lot to learn

When I lie to myself, I listen

Tell me things I don’t deserve

But the mirror shows a different face

And I’ve grown to look the other way

Telling myself it’s only the start

Baby, look what you’ve done

You, ooh, made me this way

Who, ooh, gave you the say?

When I find the place that my heart’s in

I’ll finish the things that you started

You, ooh, made me this way

让你进入这深层世界

每一面唯有你能感觉

喝下你的毒药让我感觉醉了

带我去到不同的空间

But the mirror shows a different face

And I’ve grown to look the other way

Telling myself it’s only the start

Baby, look what you’ve done

You, ooh, made me this way

Who, ooh, gave you the say?

When I find the place that my heart’s in

I’ll finish the things that you started

You, ooh, made me this way

(Ooh, ooh) Want you outta my head

(Ooh, ooh) Want you outta my head

(Ooh, ooh) Want you outta my head

(Ooh, ooh) Want you outta my head

(Ooh, ooh) Want you outta my head

(Ooh, ooh) Want you outta my head

Er is een deel van mezelf dat ik mis

Weet dat ik veel te leren heb

Als ik tegen mezelf lieg, luister ik

Vertel me dingen die ik niet verdien

Maar de spiegel toont een ander gezicht

En ik ben gegroeid om de andere kant op te kijken

Ik zeg tegen mezelf dat het nog maar het begin is

Schat, kijk wat je hebt gedaan

Jij, ooh, hebt me zo gemaakt

Wie, ooh, gaf je het woord?

Als ik de plek vind waar mijn hart ligt

Ik zal de dingen afmaken waar jij aan begonnen bent

Jij, ooh, hebt me zo gemaakt

让 你 进入 这 深 层 层 世界

每 一 面 唯有 你 能 能 感觉

喝 下 你 的 毒药 让 让 我 感觉 醉 了 了

带 我 去 到 不同 的 的 空间

Maar de spiegel toont een ander gezicht

En ik ben gegroeid om de andere kant op te kijken

Ik zeg tegen mezelf dat het nog maar het begin is

Schat, kijk wat je hebt gedaan

Jij, ooh, hebt me zo gemaakt

Wie, ooh, gaf je het woord?

Als ik de plek vind waar mijn hart ligt

Ik zal de dingen afmaken waar jij aan begonnen bent

Jij, ooh, hebt me zo gemaakt

(Ooh, ooh) Wil je uit mijn hoofd

(Ooh, ooh) Wil je uit mijn hoofd

(Ooh, ooh) Wil je uit mijn hoofd

(Ooh, ooh) Wil je uit mijn hoofd

(Ooh, ooh) Wil je uit mijn hoofd

(Ooh, ooh) Wil je uit mijn hoofd