Hieronder staat de songtekst van het nummer 80844264@81 (Love Song) , artiest - Absofacto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Absofacto
I’m already on your list
But I won’t settle
I won’t settle for
Hot outside
Better not go now
All the keys to your castle
I lost 'em
Down
In the bottom
Of some dry well
Help me out
Help me out
Help me out
And if you trust me
I can drag you to a new low
Where the gaudy wristwatch
Wrapped round your arm
Can slow
All your so-called flippist friends
All got to be
Holding on okay
Next to me
Silo full of mirrors springing up everywhere
With a hard steel lock
I am gonna break my way into
Every single one to show to you
How much you mean
And if you trust me
I can hold you in a new way
'Til the calculator batteries all melt away
If ya'
Feel vaguely lethal, in a sense
More or less
Never mind
I digress
Silo full of mirrors springing up everywhere
With a hard steel lock
I am gonna break my way into
Every single one to show to you
How much you mean
No really, you do
I’m a lens broke in two
To the tenth power
Even through the facets, I can see
Over a Kaleidoscopic scene
Your head, your arms
Your teeth, your necks
Your rubber checks
Your evil eye
I’m still on your side, out of sight and out of mind
I’m still on your side, out of sight and out of mind
I’m still on your side, out of sight and out of mind
I’m still on your side, out of sight and out of mind
I’m still on your side, out of sight and out of mind
I’m still on your side, out of sight and out of mind
Ik sta al op je lijst
Maar ik zal geen genoegen nemen
Ik neem geen genoegen met
Warm buiten
Beter niet gaan nu
Alle sleutels van je kasteel
Ik ben ze kwijt
Omlaag
Onder aan
Van een droge put
Help me uit
Help me uit
Help me uit
En als je me vertrouwt
Ik kan je naar een nieuw dieptepunt slepen
Waar het opzichtige polshorloge
Om je arm gewikkeld
Kan vertragen
Al je zogenaamde flippist-vrienden
Alles moet
Vasthouden oke
Naast mij
Silo vol spiegels die overal opspringen
Met een hardstalen slot
Ik ga me een weg banen naar
Elk om je te laten zien
Hoeveel bedoel je?
En als je me vertrouwt
Ik kan je op een nieuwe manier vasthouden
Totdat de batterijen van de rekenmachine allemaal wegsmelten
Als je
Voel je vaag dodelijk, in zekere zin
Min of meer
Laat maar
Ik dwaal af
Silo vol spiegels die overal opspringen
Met een hardstalen slot
Ik ga me een weg banen naar
Elk om je te laten zien
Hoeveel bedoel je?
Nee echt, jij wel
Ik ben een lens die in twee is gebroken
Tot de tiende macht
Zelfs door de facetten kan ik zien
Over een caleidoscopische scène
Je hoofd, je armen
Je tanden, je nek
Uw rubberen cheques
je boze oog
Ik sta nog steeds aan jouw kant, uit het zicht en uit het hart
Ik sta nog steeds aan jouw kant, uit het zicht en uit het hart
Ik sta nog steeds aan jouw kant, uit het zicht en uit het hart
Ik sta nog steeds aan jouw kant, uit het zicht en uit het hart
Ik sta nog steeds aan jouw kant, uit het zicht en uit het hart
Ik sta nog steeds aan jouw kant, uit het zicht en uit het hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt