Hieronder staat de songtekst van het nummer POP/STARS , artiest - Jasmine Clarke, Absofacto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jasmine Clarke, Absofacto
I'm a goddess with a blade
You're about to hear my name
Ringin' in your head, loud, loud, loud, loud
I could take it to the top
I know you don't wanna stop
When I drop it like a bad gal, gal, gal
And when I start to talk like that (Like that)
Oh, you won't know how to react (React)
I'm a picture-perfect face with that wild in my veins
You can hear it in my growl, growl, growl, growl
So keep your eyes on me now
I feel like you're likin' what you see
I'm on a whole other level
I bet you wanna come and play with me
We got it all in our hands now
So can you handle what we're all about?
We're so tough, not scared to show you up
Can you feel the rush now?
Ain't nobody bringin' us
Down, down, down, down, down, down
They can try it, but we gonna wear the crown
You could go another round
Round, round, round, round, round, round
Wish you luck, but you're not bringin' us down
We go hard 'til we get it, get it
We go hard, we so in it, in it
We pop stars, only winnin', winnin' now
Ain't nobody bringin' us down, down, down, down
See, any day, I look like magic
I throw one shot and then I grab it (Then I grab it)
I'm on the edge like it's a habit, ooh
So what you know about this?
And when I start to talk like that (Like that)
Oh, you won't know how to react (React)
I'm on fire with a blade
You're about to hear my name
Ringin' in your head like, woah
So keep your eyes on me now
I feel like you're likin' what you see
I'm on a whole other level
I bet you wanna come and play with me
We got it all in our hands now
So can you handle what we're all about?
We're so tough, not scared to show you up
Can you feel the rush now?
Ain't nobody bringin' us
Down, down, down, down, down, down
They can try it, but we gonna wear the crown
You could go another round
Round, round, round, round, round, round
Wish you luck, but you're not bringin' us down
We go hard 'til we get it, get it
We go hard, we so in it, in it
We pop stars, only winnin', winnin' now
Ain't nobody bringin' us down, down, down, down
Ain't nobody bringin' us down, down, down, down
Ik ben een godin met een mes
Je staat op het punt mijn naam te horen
Ringin' in je hoofd, luid, luid, luid, luid
Ik zou het naar de top kunnen brengen
Ik weet dat je niet wilt stoppen
Als ik het laat vallen als een slechte meid, gal, gal
En als ik zo begin te praten (Zo)
Oh, je weet niet hoe je moet reageren (Reageren)
Ik ben een beeldschoon gezicht met dat wilde in mijn aderen
Je kunt het horen in mijn grommen, grommen, grommen, grommen
Dus houd je ogen nu op mij gericht
Ik heb het gevoel dat je houdt van wat je ziet
Ik ben op een heel ander niveau
Ik wed dat je met me wilt komen spelen
We hebben het nu allemaal in handen
Dus kun je aan waar het bij ons allemaal om draait?
We zijn zo stoer, niet bang om je te laten zien
Voel je nu de haast?
Niemand brengt ons
Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
Ze kunnen het proberen, maar we gaan de kroon dragen
Je zou nog een ronde kunnen gaan
Rond, rond, rond, rond, rond, rond
Ik wens je veel succes, maar je haalt ons niet naar beneden
We gaan hard 'til we get it, get it
We gaan hard, we zitten er zo in, erin
We popsterren, alleen winnen, winnen nu
Niemand brengt ons naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden?
Kijk, elke dag zie ik eruit als magie
Ik gooi een schot en dan pak ik het (dan pak ik het)
Ik ben op het randje alsof het een gewoonte is, ooh
Dus wat weet je hiervan?
En als ik zo begin te praten (Zo)
Oh, je weet niet hoe je moet reageren (Reageren)
Ik sta in brand met een mes
Je staat op het punt mijn naam te horen
Ringin' in je hoofd, zoals, woah
Dus houd je ogen nu op mij gericht
Ik heb het gevoel dat je houdt van wat je ziet
Ik ben op een heel ander niveau
Ik wed dat je met me wilt komen spelen
We hebben het nu allemaal in handen
Dus kun je aan waar het bij ons allemaal om draait?
We zijn zo stoer, niet bang om je te laten zien
Voel je nu de haast?
Niemand brengt ons
Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
Ze kunnen het proberen, maar we gaan de kroon dragen
Je zou nog een ronde kunnen gaan
Rond, rond, rond, rond, rond, rond
Ik wens je veel succes, maar je haalt ons niet naar beneden
We gaan hard 'til we get it, get it
We gaan hard, we zitten er zo in, erin
We popsterren, alleen winnen, winnen nu
Niemand brengt ons naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden?
Niemand brengt ons naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt