Yar Senin Olsun - Aşık Mahzuni Şerif

Boşuna aldandım Dünya ben sana

Emmi, dayı, hısım, yâr senin olsun

Bir yiğit bir defa gelir cihana

Onu da bağrına sar senin olsun, dost senin olsun, yâr senin olsun

İnsan bir karara vardıktan sonra

Önünden sonunu bildikten sonra

Benim hatırımı kırdıktan sonra

Al götür hasıra sar senin olsun, yâr senin olsun, dost senin olsun

Mahzuni Şerif'e sakın dokunma

Bir canı varsa al da sakınma

Ben Dünya'yım diye artık yakınma

Güneş de soyuldu gör senin olsun, gör senin olsun

Aldandım Dünya

Ik ben tevergeefs bedrogen, Wereld, ik ben bij je

Emmi, oom, familie, wees de jouwe

Een dappere komt een keer ter wereld

Omhels hem ook, wees de jouwe, wees je vriend, wees de jouwe

Na het nemen van een beslissing

Na het einde eerder te kennen

Nadat je mijn geheugen brak

Haal het weg, wikkel het in een rietje, laat het van jou zijn, laat het van jou zijn, laat het je vriend zijn

Raak Mahzuni Şerif . niet aan

Als het een leven heeft, neem het dan en wees niet bang

Klaag niet meer dat ik de wereld ben

De zon is ook beroofd, zie dat hij van jou is, zie dat hij van jou is

Bedrogen Wereld