Mevlam İki Göz Vermiş - Aşık Mahzuni Şerif

Mevlam gül diyerek iki göz vermiş, iki göz vermiş

Bilmem ağlasam mı, ağlamasam mı, ağlamasam mı

Dura dura bir sel oldum erenler

Bilmem çağlasam mı, çağlamasam mı

Çağlamasam mı, çağlamasam mı

Milletin sırtından doyan doyana, doyan doyana

Bunu gören yürek nasıl dayana, nasıl dayana?

Yiğit muhtaç olmuş kuru soğana

Bilmem söylesem mi, söylemesem mi

Söylemesem mi, söylemesem mi

Mahsuni Şerif'im dindir acını, dindir acını

Bazen acılardan al ilacını, al ilacını

Pir Sultan’lar gibi dar ağacını

Bilmem boylasam mı, boylamasam mı

Boylamasam mı, boylamasam mı

Bilmem boylasam mı, boylamasam mı

Boylamasam mı

Ne edem bilmem ki

Boylamasam mı

Mijn Mevlana gaf twee ogen, zei roos, gaf twee ogen

Ik weet niet of ik moet huilen of niet

Ik ben onophoudelijk een vloed geworden, heiligen

Ik weet niet of ik moet vallen of niet

Moet ik niet bellen of niet bellen?

Krijg je vulling van de natie terug, vul je vulling

Hoe kan het hart dat dit ziet, hoe kan het verdragen?

Yigit heeft droge uien nodig

Ik weet niet of ik het moet vertellen of niet

Moet ik het niet vertellen of niet?

Mijn Mahsuni Şerif, religie is je pijn, religie is je pijn

Neem soms uw medicijn van pijn, neem uw medicijn in

Smalle boom zoals Pir Sultans

Ik weet niet of ik high ben of niet

Moet ik volwassen worden of niet?

Ik weet niet of ik high ben of niet

Moet ik niet lang zijn?

Ik weet niet wat ik moet doen

Moet ik niet lang zijn?