Kissing Is a Crime - The Carter Family

I know a little girl and I want her for my wife

She’s pretty and sweet neat little feet and never been kissed in her life

You can ask her for a kiss she said oh what a bore

Every time she bows and declares she’ll never do so anymore

Born to be a better girl and never kiss again

Afraid my ma might find it out and cause her great pain

You may walk and talk and hold my hand but kissing is a crime

I’ll not kiss you anymore until next time

I called at her house one night but I didn’t intend to stay

She laid her head on my shoulder and said the old folks are away

I kissed her a dozen times and someone came to the door

Every time she bowed and declared she’d never do so anymore

She’ll see you too the door kiss and then goodnight

Every time she bows and declares she’ll never do so any more

Ik ken een klein meisje en ik wil haar voor mijn vrouw

Ze is mooie en lieve nette kleine voetjes en is nog nooit in haar leven gekust

Je kunt haar om een ​​kus vragen, ze zei oh wat een verveling

Elke keer dat ze buigt en verklaart dat ze dit nooit meer zal doen

Geboren om een ​​beter meisje te zijn en nooit meer te kussen

Bang dat mijn moeder erachter zou komen en haar veel pijn zou doen

Je mag lopen en praten en mijn hand vasthouden, maar zoenen is een misdaad

Ik zal je niet meer kussen tot de volgende keer

Ik belde op een avond bij haar thuis, maar ik was niet van plan om te blijven

Ze legde haar hoofd op mijn schouder en zei dat de oude mensen weg zijn

Ik kuste haar een dozijn keer en er kwam iemand aan de deur

Elke keer dat ze boog en verklaarde dat ze dat nooit meer zou doen

Ze ziet jou ook de deur zoenen en dan welterusten

Elke keer dat ze buigt en verklaart dat ze dit nooit meer zal doen