Собственный рай - Натали

На зеркале смайлик оставлен помадой,

Рядом букет цветов любимых самых.

Полна наша жизнь мелочей приятных,

Как мало влюбленным для счастья надо.

Звонки, смски в виде сердечек,

Считаем минуты до новой встречи.

Не прячем секреты мы по карманам

И вместе летаем в тёплые страны.

Припев:

Это наш собственный рай, рай, рай.

Я обещаю его не разбить.

И если есть у неба край, край, край.

До края неба я хочу любить!

Рассыпались все аргументы «против».

Я иду ко дну, в тех глазах напротив.

Удивлять друг друга мы не устанем,

Даже если ангелами вдруг станем.

На зеркале смайлик оставлен помадой,

Рядом букет цветов любимых самых.

Полна наша жизнь мелочей приятных,

Как мало влюбленным для счастья надо.

Приипев:

Это наш собственный рай, рай, рай.

Я обещаю его не разбить.

И если есть у неба край, край, край.

До края неба я хочу …

Это наш собственный рай, рай, рай.

Я обещаю его не разбить.

И если есть у неба край, край, край.

До края неба я хочу любить!

Op de spiegel wordt een smiley achtergelaten door lippenstift,

In de buurt is een boeket van favoriete bloemen.

Ons leven zit vol met leuke kleine dingen,

Hoe weinig minnaars nodig hebben om gelukkig te zijn.

Bellen, sms'en in de vorm van hartjes,

We tellen de minuten tot we elkaar weer ontmoeten.

We verbergen geen geheimen in onze zakken

En samen vliegen we naar warme landen.

Refrein:

Dit is ons eigen paradijs, paradijs, paradijs.

Ik beloof dat ik het niet zal breken.

En als de lucht een rand, rand, rand heeft.

Tot aan de rand van de lucht waar ik van wil houden!

Alle argumenten "tegen" brokkelden af.

Ik ga naar de bodem, in die ogen aan de overkant.

We zullen het niet beu worden elkaar te verrassen,

Zelfs als we plotseling engelen worden.

Op de spiegel wordt een smiley achtergelaten door lippenstift,

In de buurt is een boeket van favoriete bloemen.

Ons leven zit vol met leuke kleine dingen,

Hoe weinig minnaars nodig hebben om gelukkig te zijn.

Priipev:

Dit is ons eigen paradijs, paradijs, paradijs.

Ik beloof dat ik het niet zal breken.

En als de lucht een rand, rand, rand heeft.

Naar de rand van de hemel wil ik...

Dit is ons eigen paradijs, paradijs, paradijs.

Ik beloof dat ik het niet zal breken.

En als de lucht een rand, rand, rand heeft.

Tot aan de rand van de lucht waar ik van wil houden!