Rise - American Music Club, Mark Eitzel

The things you love don’t give us too much hope

When you’ve lost your appetite and you’re sick and tired

Maybe what you need is some food for your eyes

To make them rise

Don’t tell me how to tell the truth

You’re like a store that only sells guns and knives

Tell me how to make something beautiful

Flash before your eyes

Let them make you rise

It only costs a buck for three tries

Though money never buys enough of anything

And I’m a moving target trying to shake some lead

From your eyes

Let them make you rise

De dingen waar je van houdt, geven ons niet te veel hoop

Wanneer je geen eetlust meer hebt en je ziek en moe bent

Misschien heb je wat eten voor je ogen nodig

Om ze te laten rijzen

Vertel me niet hoe ik de waarheid moet vertellen

Je bent net een winkel die alleen wapens en messen verkoopt

Vertel me hoe je iets moois kunt maken

Flits voor je ogen

Laat ze je laten opstaan

Het kost slechts een dollar voor drie pogingen

Hoewel geld nooit genoeg van iets koopt

En ik ben een bewegend doelwit dat probeert wat lood te schudden

Uit jouw ogen

Laat ze je laten opstaan