To The Sea - Mark Eitzel
С переводом

To The Sea - Mark Eitzel

Альбом
The Invisible Man
Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
188940

Hieronder staat de songtekst van het nummer To The Sea , artiest - Mark Eitzel met vertaling

Tekst van het liedje " To The Sea "

Originele tekst met vertaling

To The Sea

Mark Eitzel

Оригинальный текст

With your hand over your heart

And your Boy Scout face

You win a new merit badge

For a weakness for faith

For a love of strangers

For a love of dangers

That most people don’t feel

Because they don’t really feel

They’re like tables and chairs

They’re like forks and knives

They’re like planes and trains —

Hear 'em bump in the night —

And their souls aren’t talking

They just wash up on the bank

And there their souls are beautiful

But finally start to stink

Their souls aren’t talking

And there are no choirs singing

It’s just the pull of the ocean

Not even freedom is ringing

It’s just a river through Memphis

It’s just a song by Led Zeppelin

You 'gotta whole lotta love'

They want the sound of heaven

And that was all you could give them

That was all you could give them

For people wouldn’t be caught dead

To be seen really living

Grace is always forgotten but never forgiven

And I know all of this because I’m just like them

I’m like some dirty old spy outside the Garden of Eden

They say that fear is a gift, well it kept me breathing

You thought I was busy?

Well I was just busy running

Running from your beauty

Some run from the devil

Some from their own history

Some run from their hopes

And some run to the sea

Stupid, don’t you agree?

Grace is always forgotten but never forgiven

Перевод песни

Met je hand over je hart

En je padvindersgezicht

U wint een nieuwe verdienstenbadge

Voor een zwakte voor het geloof

Uit liefde voor vreemden

Uit liefde voor gevaren

Dat voelen de meeste mensen niet

Omdat ze niet echt voelen

Het zijn net tafels en stoelen

Ze zijn als vorken en messen

Het zijn net vliegtuigen en treinen —

Hoor ze stoten in de nacht -

En hun zielen praten niet

Ze spoelen gewoon aan op de bank

En daar zijn hun zielen mooi

Maar eindelijk beginnen te stinken

Hun zielen praten niet

En er zingen geen koren

Het is gewoon de aantrekkingskracht van de oceaan

Zelfs de vrijheid rinkelt niet

Het is gewoon een rivier door Memphis

Het is gewoon een nummer van Led Zeppelin

Je moet heel veel liefhebben

Ze willen het geluid van de hemel

En dat was alles wat je ze kon geven

Dat was alles wat je ze kon geven

Want mensen zouden niet dood worden gepakt

Om echt levend gezien te worden

Genade wordt altijd vergeten maar nooit vergeven

En ik weet dit allemaal omdat ik net als zij ben

Ik ben als een vuile oude spion buiten de Hof van Eden

Ze zeggen dat angst een geschenk is, nou, het hield me aan het ademen

Dacht je dat ik het druk had?

Nou, ik was gewoon bezig met hardlopen

Rennen van je schoonheid

Sommigen vluchten voor de duivel

Sommigen uit hun eigen geschiedenis

Sommigen vluchten voor hun hoop

En sommigen rennen naar de zee

Dom, vind je niet?

Genade wordt altijd vergeten maar nooit vergeven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt