I Haven't Told Her She Hasn't Told Me (But We Know It Just The Same) - Peter Sellers

I’ve got a clock that wakes me

Every morning for my day

I’ve got a corn that gives me

Warning when it’s going to rain

I’ve got a dream that’s coming true

I’ve got a sweety in view

I’m as happy as can be, 'cause I’ve

Fallen in love with a girl you see

I haven’t told her, she hasn’t told me

But we know it just the same

Saturday night on her settee

Oh what a time there’s going to be

I haven’t told her, she hasn’t told me

But we know it just the same

She still calls me Mister

But she won’t, I know she won’t

After I’ve kissed her

I’ve got a feeling soon there’ll be

One little, two little, possibly three

I haven’t told her, she hasn’t told me

But we know it just the same

Ik heb een klok die me wakker maakt

Elke ochtend voor mijn dag

Ik heb een maïs die me geeft

Waarschuwing wanneer het gaat regenen

Ik heb een droom die uitkomt

Ik heb een snoepje in zicht

Ik ben zo gelukkig als maar kan zijn, want ik heb

Verliefd geworden op een meisje dat je ziet

Ik heb het haar niet verteld, zij heeft het mij niet verteld

Maar we weten het toch

Zaterdagavond op haar bank

Oh wat een tijd zal er zijn

Ik heb het haar niet verteld, zij heeft het mij niet verteld

Maar we weten het toch

Ze noemt me nog steeds meneer

Maar dat zal ze niet doen, ik weet dat ze dat niet zal doen

Nadat ik haar heb gekust

Ik heb het gevoel dat dat er binnenkort zal zijn

Een kleintje, twee kleintjes, mogelijk drie

Ik heb het haar niet verteld, zij heeft het mij niet verteld

Maar we weten het toch