Sometimes I Wish I Was a Pretty Girl (Cassette Fragment) - Robyn Hitchcock

Sometimes I wish I was a pretty girl

So I could wreck myself in the shower

Sometimes I wish I was a pretty girl

So I could wreck myself in the shower

Been on my own so long

I can’t tell left from wrong

Bloody red bats squelching offal

Foaming mutilations in the kiss of death

Sometimes I wish I was a pretty girl

So I could wreck myself in the shower

Sometimes I wish I was a pretty girl

So I could wreck myself in the shower

Been on my own all night

I can’t tell left from right

Baby come back, give me fever

Cauterize this passion with a blood red kiss

Sometimes I wish I was a pretty girl

So I could wreck myself in the shower

Sometimes I wish I was a pretty girl

So I could stab myself in the shower

Sometimes I wish I was a

So I could

Soms zou ik willen dat ik een mooi meisje was

Dus ik zou mezelf kapot kunnen maken onder de douche

Soms zou ik willen dat ik een mooi meisje was

Dus ik zou mezelf kapot kunnen maken onder de douche

Zo lang alleen geweest

Ik kan links niet van kwaad onderscheiden

Bloedige rode vleermuizen die slachtafval onderdrukken

Schuimende verminkingen in de kus des doods

Soms zou ik willen dat ik een mooi meisje was

Dus ik zou mezelf kapot kunnen maken onder de douche

Soms zou ik willen dat ik een mooi meisje was

Dus ik zou mezelf kapot kunnen maken onder de douche

Ben de hele nacht alleen geweest

Ik kan links niet van rechts onderscheiden

Schat kom terug, geef me koorts

Verbrand deze passie met een bloedrode kus

Soms zou ik willen dat ik een mooi meisje was

Dus ik zou mezelf kapot kunnen maken onder de douche

Soms zou ik willen dat ik een mooi meisje was

Dus ik zou mezelf kunnen steken onder de douche

Soms zou ik willen dat ik een was

Dus ik kan