Redshift - Nitin Sawhney, Ashwin Srinivasan, Nicki Wells

I was wrong,

You were right,

I taught you all I knew,

And you taught me to fight.

You wanted more.

I couldn’t care less.

But you never want to talk about the emptiness.

Now every time,

you think you’ve found yourself.

But it turns out to be,

someone else.

Nobody likes to talk about the emptiness.

Nobody likes to talk about the emptiness.

You’re out of fears with the redshift light.

Lose your word to the redshift light.

We don’t need the silent,

We turn the static to a quiet end.

You’re out of fears with the redshift light.

Lose your word to the redshift light.

We don’t need the silent,

We turn the static to a quiet end.

Well, you could say I’m cold,

'cause you’re on fire.

While the best of us go up in a funeral pyre.

If you’re burnin' up,

or you’re burnin' down,

You’re out for the count,

or you come around.

And nobody want’s to talk about the emptiness

But nobody wants to talk about the emptiness

You’re out of fears with the redshift light.

Lose your word to the redshift light.

We don’t need the silent,

We turn the static to a quiet end.

You’re out of fears with the redshift light.

Lose your word to the redshift light.

We don’t need the silent.

We turn the static to quiet end.

Ik had het fout,

Je had gelijk,

Ik heb je alles geleerd wat ik wist,

En je leerde me vechten.

Je wilde meer.

Het kan me niets schelen.

Maar je wilt nooit praten over de leegte.

Nu elke keer

je denkt dat je jezelf hebt gevonden.

Maar het blijkt te zijn,

iemand anders.

Niemand praat graag over de leegte.

Niemand praat graag over de leegte.

Je bent niet meer bang met het roodverschuivingslicht.

Verlies je woord aan het roodverschuivingslicht.

We hebben de stilte niet nodig,

We zetten de ruis op een stil einde.

Je bent niet meer bang met het roodverschuivingslicht.

Verlies je woord aan het roodverschuivingslicht.

We hebben de stilte niet nodig,

We zetten de ruis op een stil einde.

Nou, je zou kunnen zeggen dat ik het koud heb,

omdat je in brand staat.

Terwijl de besten van ons op een brandstapel gaan.

Als je opbrandt,

of je bent aan het afbranden,

Je bent uit voor de telling,

of je komt langs.

En niemand wil over de leegte praten

Maar niemand wil over de leegte praten

Je bent niet meer bang met het roodverschuivingslicht.

Verlies je woord aan het roodverschuivingslicht.

We hebben de stilte niet nodig,

We zetten de ruis op een stil einde.

Je bent niet meer bang met het roodverschuivingslicht.

Verlies je woord aan het roodverschuivingslicht.

We hebben de stilte niet nodig.

We zetten de ruis om in een stil einde.