Hieronder staat de songtekst van het nummer Bende Şeytan Çok Var , artiest - Sansar Salvo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sansar Salvo
Nasıl gireceğimi bilmiyorum konuya
Güneş doğucağını sanmıyorum doğudan
Sanki bu tuzak her tarafa kurulan
Evim mezarlığa tepeden bakar
Yapmak istediğim her şeyi yapmış gibiyim
Tatmak istediğim her şeyi tatmış gibiyim
Almak istediğin her şeyi almış gibiyim
Kaçmak istediğim her şeye koşmuş biriyim
Yaptığımız işin ucu yukarıya bakar
Tüm yukarı bakanlar aşağıya batar
Sabah kalkınca ağla kus öyle uyan
Elbette birileri var çığlıkları duyan
Bozuk el yazımla imzalar verirken
Bana doğru halisler (?) hizadan gelirler
Yanımdaki şeytanlar ufaktan giderken
Seni asıl şeytanlar her yerden görürler
Elini kaldır çocuk dans et kızım
Sevmk nefes birde ymek lazım
Kalp hırsızı bak her gün arsızım
Bende şeytan çok var melek lazım
Bu bir intihar yada bi paranoya
Satacağına ruhunu siyaha boya
Kimisi bu hayatta ilaha doyar
Kimiside kafasını silaha dayar
Kimiside kimisinin isimini duyar
Kimiside kimisinin resmine bakar
Kimiside birisinin köpeğini yalar
Kimisinin kedisi de göbeğime çıkar
Ve tabi biriside hedefine koşar
Bu lafım birisine hedefini başar
Bu çocuk bu senede hedefini aşar
Sıradanlık değil bana yakışan
Yukarıdaki bardak boşalır kışa
Kendisi de bilmeden ona çalışan
Sokakta yürürken sana sataşan
Yavaşça ritimle kana karışan
Elini kaldır çocuk dans et kızım
Sevmek nefes birde yemek lazım
Kalp hırsızı bak her gün arsızım
Bende şeytan çok var melek lazım
Ik weet niet hoe ik binnen moet komen
Ik denk niet dat de zon uit het oosten zal opkomen
Het is alsof deze val overal staat.
Mijn huis kijkt uit op de begraafplaats
Het is alsof ik alles heb gedaan wat ik wilde doen
Het is alsof ik alles heb geproefd wat ik wil proeven
Het is alsof ik alles heb wat je wilt kopen
Ik ben degene die naar alles rende waar ik aan wilde ontsnappen
Het einde van ons werk kijkt omhoog
Alles wat naar boven kijkt, zinkt naar beneden
Huil als je 's ochtends wakker wordt en word zo wakker
Er is vast wel iemand die het geschreeuw hoort
Bij het ondertekenen met mijn slechte handschrift
Ze komen rechtstreeks naar mij (?)
Wanneer de demonen naast me klein worden
De echte demonen zien je overal vandaan
Steek je hand op jongen dans
Om lief te hebben, om te ademen, om tegelijkertijd te eten
Harten stelen kijk ik ben elke dag brutaal
Ik heb veel duivels, ik heb engelen nodig
Het is zelfmoord of paranoia
Verf je ziel zwart in plaats van hem te verkopen
Sommige mensen zijn vol van God in dit leven
Sommigen steken hun hoofd tegen het pistool
Sommigen horen iemands naam
Sommigen kijken naar de foto van iemand anders.
Iemand likt iemands hond
Iemands kat zit in mijn buik
En natuurlijk snelt iemand naar zijn doel
Dit is mijn woord voor iemand om zijn doel te bereiken
Dit kind overtreft zijn doel dit jaar
Het is niet gewoon, het past bij mij
Het glas erboven loopt leeg in de winter
Voor hem werken zonder het te weten
je plagen als je over straat loopt
langzaam vermengd met het ritme
Steek je hand op jongen dans
Om lief te hebben, om te ademen, om tegelijkertijd te eten
Harten stelen kijk ik ben elke dag brutaal
Ik heb veel duivels, ik heb engelen nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt