Frammenti - Franco Battiato
С переводом

Frammenti - Franco Battiato

Альбом
Patriots
Год
1981
Язык
`Italiaans`
Длительность
236640

Hieronder staat de songtekst van het nummer Frammenti , artiest - Franco Battiato met vertaling

Tekst van het liedje " Frammenti "

Originele tekst met vertaling

Frammenti

Franco Battiato

Оригинальный текст

Le vecchie con le scope rincorrono i ragazzi cattivi per la strada

I telegrafi del posto mandano segnali incomprensibili

La donzelletta vien dalla campagna in sul calar del sole

Che gran comodità le segretarie che parlano più lingue

E che felicità ci dà l’insegna luminosa quando siamo in cerca di benzina

Deve sentirsi imbarazzato un vigile nella divisa il primo giorno di lavoro

Me ne andavo una mattina a spigolare quando vidi una barca in mezzo al mare

I cipressi che a Bolgheri alti e schietti vanno da San Guido in duplice filar

Hanno veduto una cavalla storna riportare colui che non ritorna

La donna schiuse senza resistenza gli occhi abituati a prendere collirio

Hai mai veduto a Borgo Panigale un’aurora simile alla boreale

Perché bella ragazza padovana ti vuoi fare una comune giù in Toscana?

D’in su la vetta della torre antica passero solitario alla campagna

Cantando vai… finché non muore il giorno

Перевод песни

De oude vrouwen met de bezems jagen de slechteriken op straat na

De lokale telegrafen zenden onbegrijpelijke signalen uit

De jonkvrouw komt van het platteland bij zonsondergang

Wat een grote troost de secretaresses die meerdere talen spreken

En wat een geluk geeft het lichtbord ons als we op zoek zijn naar benzine

Een geüniformeerde politieagent moet zich op de eerste werkdag schamen

Ik ging op een ochtend weg om te verzamelen toen ik een boot zag midden op zee

De cipressen die in Bolgheri hoog en open van San Guido gaan in twee rijen

Ze hebben gezien hoe een spreeuwmerrie degene terugbrengt die niet terugkeert

De vrouw opende haar ogen, gewend aan het nemen van oogdruppels zonder weerstand

Heb je ooit een aurora gezien die lijkt op het noorderlicht in Borgo Panigale

Waarom wil je een commune maken in Toscane, mooi meisje uit Padua?

Van op de top van de oude torenmus naar het platteland

Zingen ga je ... tot de dag sterft

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt