Капель - AveNue, Чиж & Co
С переводом

Капель - AveNue, Чиж & Co

Год
2019
Язык
`Russisch`
Длительность
188730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Капель , artiest - AveNue, Чиж & Co met vertaling

Tekst van het liedje " Капель "

Originele tekst met vertaling

Капель

AveNue, Чиж & Co

Оригинальный текст

Ой да капель, ой да капель,

Вышел во двор, послушал и спел,

Ветер-зануда разогнал весь хмель,

Ой да капель, ой да капель.

Мамка малыша кормила грудью,

На плите достаивался студень,

Батька мастерил к обеду ложки,

Косточку собачке, рыбку кошке.

Бабка по столу самобранку,

Дед точил косу, рубашка наизнанку,

Маленький просился на ручки,

Не давали спать кобели, да сучки.

Ой да капель, ой да капель,

Вышел во двор, послушал и спел,

Ветер-зануда разогнал весь хмель,

Ой да капель, ой да капель.

Гадала цыганка на годы ему,

Кольчугу-вязанку к щиту, и к мечу,

Расправит он плечи, прыжком на коня,

Посыпятся головы и его голова.

Ой да капель, да выплаканы слёзы,

Да синица в небе, дверь с петель,

Сколько не раскладывай колоды,

Нет дороги у вальта червей.

Ой да капель, ой да капель,

Вышел во двор, послушал и спел,

Ветер-зануда разогнал весь хмель,

Ой да капель, ой да капель.

Перевод песни

Oh ja druppels, oh ja druppels,

Ik ging de tuin in, luisterde en zong,

Wind-bore verspreidde alle hop,

Oh ja druppels, oh ja druppels.

De moeder van de baby gaf borstvoeding

Er stond gelei op het fornuis,

Oude man maakte lepels voor het avondeten,

Een bot voor een hond, een vis voor een kat.

Oma aan tafel zelf samenstellen,

Grootvader slijpde de zeis, het hemd binnenstebuiten,

De kleine vroeg om pennen,

Reuen lieten mij niet slapen, maar teven.

Oh ja druppels, oh ja druppels,

Ik ging de tuin in, luisterde en zong,

Wind-bore verspreidde alle hop,

Oh ja druppels, oh ja druppels.

De zigeuner vroeg zich jarenlang af,

Maliënkolder naar het schild en naar het zwaard,

Hij recht zijn schouders, springend op een paard,

Hoofden en zijn hoofd zal vallen.

Oh, ja, druppels, ja, tranen vloeien,

Ja, een mees in de lucht, een deur met scharnieren,

Het maakt niet uit hoeveel decks je neerlegt,

De val van wormen heeft geen weg.

Oh ja druppels, oh ja druppels,

Ik ging de tuin in, luisterde en zong,

Wind-bore verspreidde alle hop,

Oh ja druppels, oh ja druppels.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt