Medley: Born to Be Wild / Teen Angel / Tell Laura I Love Her / Strange Things Happen - Steve Goodman

You gotta motorcycle helmet out there?

You really do?

Can I borrow it for a

second?

It’s real easy to hear with this thing on.

Another hole in the bottom

of the sea.

Now the only thing to play with this thing is a song,

we gotta play a vehicular song.

Now, Lincoln Park Pirates is about tow trucks,

this is a motorcycle helmet, you gotta do this song:

Get your motor runnin'

Head out on the highway

Lookin' for adventure

Or what ever comes our way

Yeah, gotta go make it happen

Take the world in a love embrace

Fire all of your guns at once

And explore into space

Thunderbolt and lightning

Heavy metal thunder

Feelin' what we’re feelin'

That feeling that we’re under

Yeah, gotta go make it happen

The world in a love embrace

Fire all of your (gibberish)

Explode into space

Like a true nature’s child

We were born, born to be wild

Born so wild, never wanna ever die

Born to be wild

Gotta be another motorcycle song somewhere in here

Ah yeah!

That Friday night the car was stalled

On the railroad track

I pulled you out and we were safe

But you went running back

Teen angel

Can you hear me?

Teen angel

Can you see me?

Are you somewhere up above?

Am I still your one true love?

I’ll never know just what it was

That took your life that night

They say they found my high school ring

Clutched in your fingers tight

There’s one that’s better than this, here it is

Laura and Johnny were lovers

He wanted to give her everything

Candy, flowers

But most of all, a wedding ring

He saw a sign for a stock car race

Thousand dollar prize it read

He couldn’t get Laura on the phone

So to her mother, Johnny said:

Tell Laura I love her

Tell Laura I need her

Tell Laura I may be late

I’ve got something to do that cannot wait

He drove his car to the fairgrounds

He was the youngest driver there

The gun went off for the start of the race

Around they drove at a deadly pace

No one knows what happened that day

How his car overturned in flames

But as they pulled him from the twisted wreck

With his dying breath they heard him say

Tell Laura I love her

Tell Laura I need her

Tell Laura not to cry

My love for her will never die

Now in the chapel where Laura prayed

For Johnny who passed away

It was just where Laura lived and died

Alone in the chapel she could hear him cry:

Laura, you bitch

Tell Laura I love her

Tell Laura I need her

Tell Laura not to cry

Now, folks, while we’re on the subject of dead girl songs, I only know one

other dead girl song and I know I’ll never have the chance to sing it again,

so I’ll beg your indulgence, here it is:

Last night at the dance I met Laurie

So lovely and warm, an angel of a girl

Last night, I fell in love with Laurie

Strange things happen in this world

As I walked her home, she said it was her birthday

I pulled her close and said «Will I see you any more?»

And suddenly, she asked for my sweater

And said that she was very, very cold

I kissed her good night at her door and started home

Then thought about my sweater and went right back instead

I knocked at the door and a man appeared

I told him why I’d come and then he said:

«Your wrong son, you weren’t with my daughter

How could you be so cruel to come to me this way

My Laurie left this world on her birthday

She died a year ago today.»

Undaunted, our hero plunges on

A strange force drew me to the graveyard

Then I looked and saw my sweater

Lying there upon her grave

And now the understatement of the year:

Strange things happen in this world

Moet je daar een motorhelm hebben?

Je doet echt?

Kan ik het lenen voor een

seconde?

Het is heel gemakkelijk om te horen met dit ding aan.

Nog een gat in de bodem

van de zee.

Nu is het enige dat je met dit ding kunt spelen een liedje,

we moeten een voertuiglied spelen.

Nu gaat Lincoln Park Pirates over sleepwagens,

dit is een motorhelm, je moet dit liedje doen:

Laat je motor draaien

Ga de snelweg op

Op zoek naar avontuur

Of wat er ooit op ons pad komt

Ja, ik moet gaan om het te laten gebeuren

Neem de wereld in een liefdes-omhelzing

Vuur al je wapens tegelijk af

En verken de ruimte

Blikseminslag en bliksem

Heavy metal donder

Voelen wat we voelen

Dat gevoel waar we onder zitten

Ja, ik moet gaan om het te laten gebeuren

De wereld in een liefdesomhelzing

Ontsla al je (brabbeltaal)

Ontploffen in de ruimte

Als het kind van een ware natuur

We zijn geboren, geboren om wild te zijn

Zo wild geboren, wil nooit meer dood

Geboren om wild te zijn

Er moet hier ergens nog een motornummer zijn

Ah ja!

Die vrijdagavond stond de auto stil

Op het spoor

Ik heb je eruit gehaald en we waren veilig

Maar je ging terug rennen

tiener engel

Kan je me horen?

tiener engel

Kun je mij zien?

Ben je ergens hierboven?

Ben ik nog steeds je enige ware liefde?

Ik zal nooit weten wat het was

Dat kostte je het leven die nacht

Ze zeggen dat ze mijn middelbare schoolring hebben gevonden

In je vingers stevig geklemd

Er is er een die beter is dan deze, hier is hij

Laura en Johnny waren geliefden

Hij wilde haar alles geven

Snoep, bloemen

Maar vooral een trouwring

Hij zag een bord voor een stockcarrace

Duizend dollar prijs staat te lezen

Hij kreeg Laura niet aan de telefoon

Dus tegen haar moeder zei Johnny:

Vertel Laura dat ik van haar hou

Vertel Laura dat ik haar nodig heb

Vertel Laura dat ik misschien te laat ben

Ik heb iets te doen dat niet kan wachten

Hij reed met zijn auto naar het beursterrein

Hij was de jongste bestuurder daar

Het pistool ging af voor de start van de race

Ze reden in een dodelijk tempo rond

Niemand weet wat er die dag is gebeurd

Hoe zijn auto in vlammen omsloeg

Maar toen ze hem uit het verwrongen wrak trokken

Met zijn laatste adem hoorden ze hem zeggen:

Vertel Laura dat ik van haar hou

Vertel Laura dat ik haar nodig heb

Zeg tegen Laura dat ze niet moet huilen

Mijn liefde voor haar zal nooit sterven

Nu in de kapel waar Laura bad

Voor Johnny die is overleden

Het was precies waar Laura woonde en stierf

Alleen in de kapel kon ze hem horen huilen:

Laura, jij teef

Vertel Laura dat ik van haar hou

Vertel Laura dat ik haar nodig heb

Zeg tegen Laura dat ze niet moet huilen

Nu, mensen, nu we het toch over dode meisjesliedjes hebben, ik ken er maar één

ander dood meisje lied en ik weet dat ik nooit de kans zal krijgen om het opnieuw te zingen,

dus ik smeek je om toegeeflijkheid, hier is het:

Gisteravond op het dansfeest ontmoette ik Laurie

Zo lief en warm, een engel van een meisje

Gisteravond werd ik verliefd op Laurie

Er gebeuren vreemde dingen in deze wereld

Toen ik haar naar huis liep, zei ze dat het haar verjaardag was

Ik trok haar naar zich toe en zei: "Zie ik je nog?"

En plotseling vroeg ze om mijn trui

En zei dat ze het heel erg koud had

Ik kuste haar goedenacht aan haar deur en ging naar huis

Toen dacht ik aan mijn trui en ging in plaats daarvan meteen terug

Ik klopte op de deur en er verscheen een man

Ik vertelde hem waarom ik was gekomen en toen zei hij:

"Je verkeerde zoon, je was niet bij mijn dochter"

Hoe kon je zo wreed zijn om op deze manier naar me toe te komen?

Mijn Laurie verliet deze wereld op haar verjaardag

Ze stierf vandaag een jaar geleden.»

Onverschrokken stort onze held zich op

Een vreemde kracht trok me naar het kerkhof

Toen keek ik en zag mijn trui

Liggend daar op haar graf

En nu het understatement van het jaar:

Er gebeuren vreemde dingen in deze wereld