Hieronder staat de songtekst van het nummer Danger , artiest - Steve Goodman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Goodman
She was fourteen years old
He was five years older
Old enough to know about danger
Underneath the moon
Danger;
will they find it?
Orphans of the open road
Chips on their shoulders
Just a little colder than danger
Underneath the moon
Danger;
and he asked her
Baby are you lookin' for love?
Are you lookin' for danger?
Sittin' on a keg of dynamite
Everynight
She knew that they couldn’t last
Out beyond the edge of, fingers on
The ledge above danger
Underneath the moon
Danger;
will they find it?
At night they ride the open road
Phantoms of disaster, just a little faster
Than danger underneath the moon
Danger … and he asked her
Baby are you livin' for love?
Are you dyin' for danger?
Sittin' on a keg of dynamite everynight
And he asked her
Baby are you lookin' for love?
Are you lookin' for danger?
Sittin' on a keg of dynamite
Everynight
Baby are you livin' for love?
Are you dyin' for danger?
Sittin' on a keg of dynamite
Everynight
Baby are you lookin' for love?
Are you lookin' for danger?
Baby are you lookin' for love?
Are you lookin' for danger?
Baby are you lookin' for love?
Are you lookin' for danger?
Baby are you lookin' for love?
Are you lookin' for danger?
Ze was veertien jaar oud
Hij was vijf jaar ouder
Oud genoeg om te weten wat gevaar is
Onder de maan
Gevaar;
zullen ze het vinden?
Weeskinderen van de openbare weg
Chips op hun schouders
Net iets kouder dan gevaar
Onder de maan
Gevaar;
en hij vroeg haar
Schat, ben je op zoek naar liefde?
Ben je op zoek naar gevaar?
Zittend op een vat dynamiet
Elke nacht
Ze wist dat ze het niet konden volhouden
Buiten de rand van, vingers op
De richel boven gevaar
Onder de maan
Gevaar;
zullen ze het vinden?
'S Nachts rijden ze over de openbare weg
Fantoom van rampen, net iets sneller
Dan gevaar onder de maan
Gevaar … en hij vroeg haar
Schat, leef je voor de liefde?
Sterft u voor gevaar?
Elke avond op een vat dynamiet zitten
En hij vroeg haar
Schat, ben je op zoek naar liefde?
Ben je op zoek naar gevaar?
Zittend op een vat dynamiet
Elke nacht
Schat, leef je voor de liefde?
Sterft u voor gevaar?
Zittend op een vat dynamiet
Elke nacht
Schat, ben je op zoek naar liefde?
Ben je op zoek naar gevaar?
Schat, ben je op zoek naar liefde?
Ben je op zoek naar gevaar?
Schat, ben je op zoek naar liefde?
Ben je op zoek naar gevaar?
Schat, ben je op zoek naar liefde?
Ben je op zoek naar gevaar?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt