Wonderful World of Sex - Steve Goodman

I could learn to understand Swahili by myself

I could even teach it to my good dog, Ralph

I could learn to read you every book up on the shelf

I could learn to tell your fortune like the oracle of Delphi

I could learn to tell you every flower by its color

I could learn to swim as fast as Johnny Weismuller

But I couldn’t never learn to get along without you

Don’t you run away from me, I sure dig sex

You can get love from your papa or your mama

You can get warm from a Turkish or a sauna

You can get hot from tortillas or lasagna

But you get all three when you neck with me

I really must confess it gets me in the solar plexus

When I think about the differences there are between the sexes

Peanut butter sandwiches are really neat

But when you get right down to it you can’t compete with

Good old double S — E — double X is

Camper than batman, bigger than Texas

You’re concave and I’m convex

Welcome to the world of sex

Do I love you, is the Pope Catholic?

Do I need you, is a rubber band elastic?

Do I want you, is the atom bomb drastic?

Let’s us be heterosexually entwined, we fit like a tailored suit dear

I dig you more than I dig root beer

Green Giant peas need a big green pod

I spend a lot of time needing your bod

Walking around through fields of clover

Can’t we lie down and talk things over?

You never know whats coming off next

In the wonderful world of sex

Ik zou zelf Swahili kunnen leren begrijpen

Ik zou het zelfs aan mijn goede hond kunnen leren, Ralph

Ik zou kunnen leren je elk boek op de plank voor te lezen

Ik zou kunnen leren je fortuin te voorspellen zoals het orakel van Delphi

Ik zou kunnen leren je elke bloem te vertellen aan de hand van zijn kleur

Ik zou net zo snel kunnen leren zwemmen als Johnny Weismuller

Maar ik zou nooit kunnen leren om zonder jou om te gaan

Ren niet van me weg, ik heb zeker zin in seks

Je kunt liefde krijgen van je vader of je moeder

Je kunt het warm krijgen van een Turkse of een sauna

Je kunt warm worden van tortilla's of lasagne

Maar je krijgt ze alle drie als je met me nekt

Ik moet echt bekennen dat het me in de solar plexus brengt

Als ik denk aan de verschillen die er zijn tussen de seksen

Broodjes met pindakaas zijn echt heel netjes

Maar als je er meteen mee aan de slag gaat, kun je niet concurreren met

Goede oude dubbele S — E — dubbele X is

Camper dan batman, groter dan Texas

Jij bent concaaf en ik ben convex

Welkom in de wereld van seks

Houd ik van je, is de paus katholiek?

Heb ik je nodig, is een elastiekje elastisch?

Wil ik jou, is de atoombom drastisch?

Laten we heteroseksueel met elkaar verstrengeld zijn, we passen als een maatpak schat

Ik graaf je meer dan ik wortelbier graaf

Groene reuzenerwten hebben een grote groene peul nodig

Ik besteed veel tijd aan het nodig hebben van je lichaam

Rondlopen door klavervelden

Kunnen we niet gaan liggen en dingen bespreken?

Je weet nooit wat er hierna komt

In de wondere wereld van seks