Hieronder staat de songtekst van het nummer +1 , artiest - Mary Gu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mary Gu
Мы такие разные, но все же мы рядом
Ты любишь сладкое — я люблю виски
Мне большего от жизни, если честно, не надо
Просто всегда будь плюс один в моем списке
Мне с тобой однажды повезло
Я про любовь хейтерам на зло
Сочиню этот ванильный трек
Мой человек, мой человек ты
Кто-то сказал, что вместе до гроба
Это попса, но мы с тобой попробуем
И пусть про нас напишут необъяснимо, но факты
И разберут этот текст на цитаты ВКонтакте
Со мной такого не было никогда
Если рок-звезды не влюбляются, я не рок-звезда
Давай нарушим все законы гравитации
С тобой хочется улыбаться
Мы такие разные, но все же мы рядом
Ты любишь сладкое — я люблю виски
Мне большего от жизни, если честно, не надо
Просто всегда будь плюс один в моем списке
Мы такие разные, но все же мы рядом
Ты любишь сладкое — я люблю виски
Мне большего от жизни, если честно, не надо
Просто всегда будь плюс один в моем списке
Это так удивительно, что мы примагнитились
Ты – единственное, за что я люблю Питер
Если сложить все факторы так не должно было
На все воля случая, и он иногда счастливый
Вселенная нет дела до нас, мы системный сбой
И поэтому здорово, что я с тобой
Могу быть рядом вместе навсегда
Если рок-звезды не влюбляются, я не рок-звезда
Смотреть друг на друга как в самом начале
И остаться теми, кем пообещали
Давай нарушим гравитации законы
Там где ты я как дома
Мы такие
Мы такие разные, но все же мы рядом
Ты любишь сладкое — я люблю виски
Мне большего от жизни, если честно, не надо
Просто всегда будь плюс один в моем списке
Мы такие разные, но все же мы рядом
Ты любишь сладкое — я люблю виски
Мне большего от жизни, если честно, не надо
Просто всегда будь плюс один в моем списке
We zijn zo verschillend, maar toch zijn we dichtbij
Hou je van snoep - ik hou van whisky
Meer heb ik niet nodig van het leven, om eerlijk te zijn.
Wees gewoon altijd de plus op mijn lijst
Ik heb een keer geluk met je gehad
Ik heb het over liefdehaters voor het kwaad
Deze vanilletrack componeren
Mijn man, jij bent mijn man
Iemand zei dat samen naar het graf
Het is pop, maar jij en ik zullen het proberen
En laat ze onverklaarbaar over ons schrijven, maar de feiten
En ze zullen deze tekst ontleden in aanhalingstekens VKontakte
Dit is mij nog nooit overkomen
Als rocksterren niet verliefd worden, ben ik geen rockster
Laten we alle wetten van de zwaartekracht breken
Ik wil met je lachen
We zijn zo verschillend, maar toch zijn we dichtbij
Hou je van snoep - ik hou van whisky
Meer heb ik niet nodig van het leven, om eerlijk te zijn.
Wees gewoon altijd de plus op mijn lijst
We zijn zo verschillend, maar toch zijn we dichtbij
Hou je van snoep - ik hou van whisky
Meer heb ik niet nodig van het leven, om eerlijk te zijn.
Wees gewoon altijd de plus op mijn lijst
Het is zo geweldig dat we gemagnetiseerd zijn
Jij bent de enige reden waarom ik van Peter hou
Als je alle factoren bij elkaar optelt, zou het niet zo moeten zijn.
Alles is bij toeval, en soms is hij gelukkig
Het universum geeft niet om ons, we zijn een systeemfout
En daarom is het geweldig dat ik bij je ben
Ik kan voor altijd samen zijn
Als rocksterren niet verliefd worden, ben ik geen rockster
Kijk naar elkaar zoals helemaal in het begin
En blijf zoals beloofd
Laten we de wetten van de zwaartekracht breken
Waar jij bent, ik voel me thuis
We zijn zo
We zijn zo verschillend, maar toch zijn we dichtbij
Hou je van snoep - ik hou van whisky
Meer heb ik niet nodig van het leven, om eerlijk te zijn.
Wees gewoon altijd de plus op mijn lijst
We zijn zo verschillend, maar toch zijn we dichtbij
Hou je van snoep - ik hou van whisky
Meer heb ik niet nodig van het leven, om eerlijk te zijn.
Wees gewoon altijd de plus op mijn lijst
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt