Hieronder staat de songtekst van het nummer Гроза , artiest - V стихий met vertaling
Originele tekst met vertaling
V стихий
Крик всех стихий внутри тебя
Разрывает воздух пламенем.
Все слова пусть горят…
Ты дерзких мыслей ураган не сдержала,
Снова острые молнии разбросав.
Не боишься оступиться,
Ведь чужие раны не болят.
Лишь боишься оглянуться
И сделать шаг назад.
Лей, прощания гроза!
И прошлого не жаль,
Рассеется туман навеки.
Умолк раскат, победный гром,
Ошибок пусть дождём
Прольется время, смоет всё…
Так, обжигая в первый раз,
Ты тонула в бездне.
Сто ночей быть ничей
Жаждала!
Но от судьбы не убежать,
На твоей дороге их сердца, как роса,
И опять…
Не боишься оступиться,
Ведь чужие раны не болят.
Лишь боишься оглянуться
И сделать шаг назад.
Лей, прощания гроза!
И прошлого не жаль,
Рассеется туман навеки.
Умолк раскат, победный гром,
Ошибок пусть дождём
Прольется время, смоет всё…
Время смоет всё…
Крик всех стихий внутри тебя
Разрывает воздух пламенем.
Все слова пусть горят…
Ты дерзких мыслей ураган не сдержала,
Снова острые молнии разбросав.
Не боишься оступиться,
Ведь чужие раны не болят.
Лишь боишься оглянуться
И сделать шаг назад.
Лей, прощания гроза!
И прошлого не жаль,
Рассеется туман навеки.
Умолк раскат, победный гром,
Ошибок пусть дождём
Прольется время, смоет всё…
Время смоет всё…
De schreeuw van alle elementen in jou
Scheur de lucht in vlammen.
Laat alle woorden branden...
Je hield de gedurfde gedachten van de orkaan niet tegen,
Opnieuw scherpe bliksem.
Wees niet bang om te struikelen
De wonden van anderen doen immers geen pijn.
Gewoon bang om terug te kijken
En doe een stapje terug.
Lei, vaarwel onweer!
En heb geen medelijden met het verleden
De mist zal voor altijd verdwijnen.
Het gebrul hield op, de donder van de overwinning,
Fouten laten het regenen
De tijd gaat voorbij, spoel alles weg...
Dus, voor het eerst branden,
Je verdronk in de afgrond.
Honderd nachten om van niemand te zijn
Dorstig!
Maar je kunt niet weglopen voor het lot,
Op jouw weg zijn hun harten als dauw,
En opnieuw…
Wees niet bang om te struikelen
De wonden van anderen doen immers geen pijn.
Gewoon bang om terug te kijken
En doe een stapje terug.
Lei, vaarwel onweer!
En heb geen medelijden met het verleden
De mist zal voor altijd verdwijnen.
Het gebrul hield op, de donder van de overwinning,
Fouten laten het regenen
De tijd gaat voorbij, spoel alles weg...
De tijd zal alles wassen...
De schreeuw van alle elementen in jou
Scheur de lucht in vlammen.
Laat alle woorden branden...
Je hield de gedurfde gedachten van de orkaan niet tegen,
Opnieuw scherpe bliksem.
Wees niet bang om te struikelen
De wonden van anderen doen immers geen pijn.
Gewoon bang om terug te kijken
En doe een stapje terug.
Lei, vaarwel onweer!
En heb geen medelijden met het verleden
De mist zal voor altijd verdwijnen.
Het gebrul hield op, de donder van de overwinning,
Fouten laten het regenen
De tijd gaat voorbij, spoel alles weg...
De tijd zal alles wassen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt