Два крыла - V стихий
Hieronder staat de songtekst van het nummer Два крыла , artiest - V стихий met vertaling
Tekst van het liedje " Два крыла "
Originele tekst met vertaling
Два крыла
V стихий
Оригинальный текст
В облаках брезжит рассвет,
Золотые львы распустили гривы.
Скоро им над землёй парить
По следам надежд
В каменной пустыне.
Горизонт не станет ближе,
Даль снова тебя не слышит.
Безумство бежать за ветром бесконечно…
За мечту все отдать, вдаль лететь,
Опалять два крыла…
Не боясь всё потерять.
Так пленит страсть огня,
Не любя — не понять,
Что, взлетев, я паду ради тебя!
Есть сердца, что не сбить с пути.
Странник без мечты
Не разберёт, куда идти…
Лишь тебе только выбирать —
Вольным ветром быть
Или дорогу знать…
Горизонт не станет ближе,
Даль снова тебя не слышит.
Безумство бежать за ветром бесконечно…
За мечту все отдать, вдаль лететь,
Опалять два крыла…
Не боясь всё потерять.
Так пленит страсть огня,
Не любя — не понять,
Что, взлетев, я паду ради тебя!
За мечту все отдать, вдаль лететь,
Опалять два крыла…
Не боясь всё потерять.
Так пленит страсть огня,
Не любя — не понять,
Что, взлетев, я паду ради тебя!
Перевод песни
De dageraad breekt in de wolken,
Gouden leeuwen spreiden hun manen.
Binnenkort zullen ze boven de grond zweven
In de voetsporen van hoop
In de steenwoestijn.
De horizon komt niet dichterbij
De afstand kan je niet meer horen.
Waanzin om eindeloos achter de wind aan te rennen...
Geef alles voor een droom, vlieg ver,
Verbrand twee vleugels...
Niet bang om alles te verliezen.
Dus de passie van vuur zal boeien,
Niet liefhebbend - begrijp het niet
Dat ik, nadat ik ben vertrokken, voor je zal vallen!
Er zijn harten die niet op een dwaalspoor kunnen worden gebracht.
Zwerver zonder een droom
Weet niet waar ik heen moet...
Alleen jij kunt kiezen -
Vrije wind om te zijn
Of weet je de weg...
De horizon komt niet dichterbij
De afstand kan je niet meer horen.
Waanzin om eindeloos achter de wind aan te rennen...
Geef alles voor een droom, vlieg ver,
Verbrand twee vleugels...
Niet bang om alles te verliezen.
Dus de passie van vuur zal boeien,
Niet liefhebbend - begrijp het niet
Dat ik, nadat ik ben vertrokken, voor je zal vallen!
Geef alles voor een droom, vlieg ver,
Verbrand twee vleugels...
Niet bang om alles te verliezen.
Dus de passie van vuur zal boeien,
Niet liefhebbend - begrijp het niet
Dat ik, nadat ik ben vertrokken, voor je zal vallen!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt