Out in the cold/Round and round - Strawbs

I walked in the city at midday

It was empty and bare

I looked in the mirror at midnight

There was nobody there

You had become the very breath that I breathed

You were all I desired, my will to succeed

But now I know how it feels to be old

Out in the cold.

I walked in the city at midday

It was feeling the strain

I looked in the mirror at midnight

It was starting to rain

I sucked on your breasts, your legs opened wide

I could scarcely believe all the pleasures inside

But now I know how it feels to be old

Out in the cold.

Whoever believed in astrological signs

Under my eyes your name burns in the lines

For now I know how it feels to be old

Out in the cold.

I drew the blade across my wrist

To see how it would feel

Looked into the future

There was nothing to reveal

For we were just the product

Of the ever spinning wheel

Round and round we go

Round and and round we go.

When the screw has turned another turn

It’s not that I’m confused

But I’ve an awful lot to learn

But I will be the one

To make you work for what you earn

Round and round we go

Round and and round we go.

After all it’s just the revolution I despise

The dawn of revelations and the flower power prize

And I pity those poor children with no sunshine in their eyes

Round and round we go

Round and and round we go.

Ik liep 's middags door de stad

Het was leeg en kaal

Ik keek om middernacht in de spiegel

Er was niemand daar

Je was de adem geworden die ik ademde

Jij was alles wat ik wenste, mijn wil om te slagen

Maar nu weet ik hoe het voelt om oud te zijn

Buiten in de kou.

Ik liep 's middags door de stad

Het was de spanning voelen

Ik keek om middernacht in de spiegel

Het begon te regenen

Ik zoog op je borsten, je benen wijd open

Ik kon nauwelijks alle geneugten van binnen geloven

Maar nu weet ik hoe het voelt om oud te zijn

Buiten in de kou.

Wie geloofde in astrologische tekens

Onder mijn ogen brandt je naam in de regels

Voor nu weet ik hoe het voelt om oud te zijn

Buiten in de kou.

Ik trok het mes over mijn pols

Om te zien hoe het zou voelen

In de toekomst gekeken

Er was niets te onthullen

Want wij waren slechts het product

Van het altijd draaiende wiel

Rond en rond gaan we

Rond en rond gaan we.

Wanneer de schroef nog een slag heeft gedraaid

Het is niet dat ik in de war ben

Maar ik heb verschrikkelijk veel te leren

Maar ik zal degene zijn

Om u te laten werken voor wat u verdient

Rond en rond gaan we

Rond en rond gaan we.

Het is tenslotte gewoon de revolutie die ik veracht

De dageraad van openbaringen en de Flower Power-prijs

En ik heb medelijden met die arme kinderen zonder zonneschijn in hun ogen

Rond en rond gaan we

Rond en rond gaan we.