Эра Люцифера - Ария

Наступает эра, эра Люцифера,

Впереди холодная тьма.

Вера – это мера, остальное – сера,

Остальное – мор и чума.

Нервы на пределе, мысли оскудели,

В голове чужие слова,

Нет любви в борделе, нет души в модели,

И надежда еле жива.

В лоскуты разорваны орбиты,

Животы до тошноты набиты

На кресты ложатся неофиты,

Только, только, только не ты.

Стой за чертой, это выбор непростой,

Если ты один, а все давно за ней,

Стой за чертой, непреклонный и святой,

И не бойся ни железа, ни камней.

Роботы из плоти на автопилоте,

Мечутся в пустой суете.

Радости банкноте, голод в каждой ноте,

Даже песни стали не те.

Как всегда, на сцене лица серых гениев,

Мир вокруг – зловещий мираж,

Выходить из тени биться на арене –

Это больше метод не наш.

В лоскуты разорваны орбиты,

Животы до тошноты набиты,

На кресты ложатся неофиты,

Только, только, только не ты.

Стой, за чертой, это выбор непростой,

Если ты один, а все давно за ней

Стой за чертой, непреклонный и святой,

И не бойся ни железа, ни камней

Стой, за чертой, это выбор непростой,

Если ты один…

Стой, за чертой, это выбор непростой,

Если ты один, а все давно за ней

Стой за чертой, непреклонный и святой,

И не бойся ни железа, ни камней.

Het tijdperk komt eraan, het tijdperk van Lucifer,

Koude duisternis in het verschiet.

Geloof is een maatstaf, de rest is zwavel,

De rest is pest en pest.

Zenuwen zijn op scherp, gedachten zijn verarmd,

Andermans woorden in mijn hoofd

Geen liefde in een bordeel, geen ziel in een model

En de hoop leeft nauwelijks.

De banen zijn gescheurd in flarden,

Maagjes tot op het bot gevuld

Neofieten gingen op kruisen liggen,

Alleen, alleen, alleen jij niet.

Blijf achter de lijn, het is een moeilijke keuze

Als je alleen bent en iedereen staat al heel lang achter haar,

Blijf achter de lijn, onbuigzaam en heilig,

En wees niet bang voor ijzer of stenen.

Vleesrobots op de automatische piloot

Haasten in een lege drukte.

Vreugdebankbiljet, honger in elk biljet,

Zelfs de liedjes zijn niet hetzelfde.

Zoals altijd zijn op het podium de gezichten van grijze genieën,

De wereld om je heen is een onheilspellende luchtspiegeling,

Uit de schaduw komen om te vechten in de arena -

Dit is niet langer onze methode.

De banen zijn gescheurd in flarden,

Maagjes tot het punt van misselijkheid gevuld

Neofieten gingen op kruisen liggen,

Alleen, alleen, alleen jij niet.

Blijf achter de lijn, dit is geen gemakkelijke keuze,

Als je alleen bent, en iedereen staat al heel lang achter haar

Blijf achter de lijn, onbuigzaam en heilig,

En wees niet bang voor ijzer of stenen

Blijf achter de lijn, dit is geen gemakkelijke keuze,

Als je alleen bent...

Blijf achter de lijn, dit is geen gemakkelijke keuze,

Als je alleen bent, en iedereen staat al heel lang achter haar

Blijf achter de lijn, onbuigzaam en heilig,

En wees niet bang voor ijzer of stenen.