Улыбнись родная - Вадим Козин
С переводом

Улыбнись родная - Вадим Козин

Альбом
Великие исполнители России XX века: Вадим Козин
Год
2004
Язык
`Russisch`
Длительность
174510

Hieronder staat de songtekst van het nummer Улыбнись родная , artiest - Вадим Козин met vertaling

Tekst van het liedje " Улыбнись родная "

Originele tekst met vertaling

Улыбнись родная

Вадим Козин

Оригинальный текст

Тихий прозрачный день, воздух, весна, сирень.

Жалко терять минуты и сидеть, как ты, надутой.

Воздух пьянит шальной, сердце полно весной.

Выйдем, пройдемся, вместе пойдем со мной.

Припев:

Ну, улыбнись, родная, ну, не сердись, родная,

Ну, помирись, родная, со мной.

Ну, подойди, родная, ну, посмотри, родная,

Ну, обойми, родная, меня.

Все, что только может дать весна,

Все бросает нам она, но…

Ну, улыбнись, родная, ну, не сердись, родная,

Ну, поцелуй, родная, меня.

Если на то пошло, горе давно ушло.

Если с тобой я в ссоре, ну, какое ж это горе?

Эти часы и дни надо уметь ценить.

Выйдем, пройдемся, вместе пойдем со мной.

Припев:

Ну, улыбнись, родная, ну, не сердись, родная,

Ну, помирись, родная, со мной.

Ну, подойди, родная, ну, посмотри, родная,

Ну, обойми, родная, меня.

Все, что только может дать весна,

Все бросает нам она, но…

Ну, улыбнись, родная, ну, не сердись, родная,

Ну, поцелуй, родная, меня.

Проигрыш.

Ну, улыбнись, родная, ну, не сердись, родная,

Ну, помирись, родная, со мной.

Ну, подойди, родная, ну, посмотри, родная,

Ну, обойми, родная, меня.

Все, что только может дать весна,

Все бросает нам она, но…

Ну, улыбнись, родная, ну, не сердись, родная,

Ну, поцелуй, родная, меня.

Перевод песни

Rustige transparante dag, lucht, lente, lila.

Het is jammer om minuten te verliezen en opgeblazen te zitten zoals jij.

De lucht bedwelmt gek, het hart is vol van de lente.

Laten we naar buiten gaan, laten we gaan, laten we samen met mij gaan.

Refrein:

Nou, glimlach, schat, nou, wees niet boos, schat,

Nou, sluit vrede met me, lieverd.

Nou, kom, schat, nou, kijk, schat,

Nou, knuffel me, lieverd, ik.

Alles wat de lente kan geven

Ze gooit alles naar ons toe, maar...

Nou, glimlach, schat, nou, wees niet boos, schat,

Nou, kus, schat, ik.

Wat dat betreft is het verdriet al lang voorbij.

Als ik ruzie met je heb, wat voor soort verdriet is dit dan?

Deze uren en dagen moeten worden gewaardeerd.

Laten we naar buiten gaan, laten we gaan, laten we samen met mij gaan.

Refrein:

Nou, glimlach, schat, nou, wees niet boos, schat,

Nou, sluit vrede met me, lieverd.

Nou, kom, schat, nou, kijk, schat,

Nou, knuffel me, lieverd, ik.

Alles wat de lente kan geven

Ze gooit alles naar ons toe, maar...

Nou, glimlach, schat, nou, wees niet boos, schat,

Nou, kus, schat, ik.

Verliezen.

Nou, glimlach, schat, nou, wees niet boos, schat,

Nou, sluit vrede met me, lieverd.

Nou, kom, schat, nou, kijk, schat,

Nou, knuffel me, lieverd, ik.

Alles wat de lente kan geven

Ze gooit alles naar ons toe, maar...

Nou, glimlach, schat, nou, wees niet boos, schat,

Nou, kus, schat, ik.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt