La rousse au chocolat (En concert au Zénith de Paris le 18.10.2010) - Jacques Higelin

Dans la salle d’attente

De la gare de Nantes

J’attends

Un vieux légionaire

S’endort sur sa bière en chialant

Qu’est-ce que j’donnerais pas pour être au chaud

Dans les bras de cette fille de Saint Malo

Qui serrait son matelot sur le quai

J’ouvre un magazine et je vois

Une jolie p’tite rousse

Qui s’tape une mousse au chocolat

Ses lèvres gourmandes

M’invitent à en prendre avec elle

Rien qu’une cuillère

Avant qu’sa grandmère

Ne revienne

Dans la salle d’attente

De la gare de Nantes

J’attends

Juste le retour du printemps

In de wachtkamer

Vanaf het treinstation van Nantes

ik wacht

Een oude legionair

Valt huilend in slaap op zijn bier

Wat ik niet zou geven om warm te zijn

In de armen van dit meisje uit Saint Malo

Die zijn matroos omhelsde op de kade

Ik sla een tijdschrift open en ik zie

Een mooie kleine roodharige

Wie drinkt er een chocolademousse

Haar weelderige lippen

Nodig me uit om wat mee te nemen

gewoon een lepel

Voor zijn grootmoeder

Kom niet terug

In de wachtkamer

Vanaf het treinstation van Nantes

ik wacht

Gewoon de terugkeer van de lente