Hieronder staat de songtekst van het nummer Fallin , artiest - Moosh & Twist met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moosh & Twist
I need you some more when I would pour up
I need some more vodka in my soda
I need all these diamonds when I throw it up
When I throw 'em up, throw 'em up
Feel like I’m living for the first time
You’ve got me loving from the outside
And every single time that we speak, I feel like you need me
I believe you sometimes
But I need you where I’m going
And I think about you often
And I feel right now, how I feel right now
Cause you got me, you got me falling
Cause you got me, you got me falling
Cause you got me, you got me falling
And I feel right now, how I feel right now
Cause you got me, you got me falling
Don’t need nobody who gon' wait on me
Need somebody who can take the lead
Need somebody down to make a mil'
Who gon' keep it real, never make believe
Know that they can get from A to B
Put in work and never take a leave
And ain’t no shorty with some AAs finna play the homie in the major leagues
But I can’t do 9 to 5
Roll the weed so I can vibe
You’re like a drug, you got me high
They love to hate, 'cause I’m the guy
But you got me fallin', yeah you got me trippin'
'Cause you saw my potential, and you knew I was different
But I’ve been through the storm, and you know I’m still with it
But I knew this would happen, I said I been had this vision
Man I’ve been from the soul, man I’ve been out of control
And I come from the bottom, I started out from below
But I need you where I’m going
And I think about you often
And I feel right now, how I feel right now
Cause you got me, you got me falling
Cause you got me, you got me falling
Cause you got me, you got me falling
And I feel right now, how I feel right now
Cause you got me, you got me falling
Cause you got me, you got me falling
Cause you got me, you got me falling
I need you some more when I would pour up
I need some more vodka with my soda
I need all these diamonds when I throw 'em up
When I throw 'em up, throw 'em up
Don’t you know, don’t you know
Don’t you know, don’t you know
Don’t you know, don’t you know
Don’t you know, don’t you know
I need change, I need space
From you, yeah
I do, yeah
I need change, I need space
I need to feel amazing
I need what I need
I owe that to myself
Ik heb je nog wat meer nodig als ik zou inschenken
Ik heb wat meer wodka nodig in mijn frisdrank
Ik heb al deze diamanten nodig als ik ze opgooi
Als ik ze opgooi, gooi ze dan op
Het voelt alsof ik voor het eerst leef
Je hebt me van buiten lief gemaakt
En elke keer dat we praten, heb ik het gevoel dat je me nodig hebt
Ik geloof je soms
Maar ik heb je nodig waar ik heen ga
En ik denk vaak aan je
En ik voel me nu, hoe ik me nu voel
Want je hebt me, je hebt me laten vallen
Want je hebt me, je hebt me laten vallen
Want je hebt me, je hebt me laten vallen
En ik voel me nu, hoe ik me nu voel
Want je hebt me, je hebt me laten vallen
Heb niemand nodig die op me wacht
Iemand nodig die het voortouw kan nemen
Iemand nodig om een miljoen te verdienen
Who gon' keep it real, never make believe
Weet dat ze van A naar B kunnen komen
Ga aan het werk en neem nooit verlof
En het is geen kleintje met sommige AA's die de homie spelen in de grote competities
Maar ik kan geen 9 tot 5 doen
Rol de wiet zodat ik kan viben
Je bent als een medicijn, je maakt me high
Ze houden ervan om te haten, want ik ben de man
Maar je laat me vallen, ja je laat me trippen
Omdat je mijn potentieel zag, en je wist dat ik anders was
Maar ik heb de storm meegemaakt, en je weet dat ik er nog steeds mee bezig ben
Maar ik wist dat dit zou gebeuren, ik zei dat ik dit visioen had gehad
Man, ik ben uit de ziel geweest, man, ik ben niet meer onder controle geweest
En ik kom van onderaf, ik begon van onderaf
Maar ik heb je nodig waar ik heen ga
En ik denk vaak aan je
En ik voel me nu, hoe ik me nu voel
Want je hebt me, je hebt me laten vallen
Want je hebt me, je hebt me laten vallen
Want je hebt me, je hebt me laten vallen
En ik voel me nu, hoe ik me nu voel
Want je hebt me, je hebt me laten vallen
Want je hebt me, je hebt me laten vallen
Want je hebt me, je hebt me laten vallen
Ik heb je nog wat meer nodig als ik zou inschenken
Ik heb nog wat wodka nodig bij mijn frisdrank
Ik heb al deze diamanten nodig als ik ze opgooi
Als ik ze opgooi, gooi ze dan op
Weet je niet, weet je niet?
Weet je niet, weet je niet?
Weet je niet, weet je niet?
Weet je niet, weet je niet?
Ik heb verandering nodig, ik heb ruimte nodig
Van jou, ja
Ik wel, ja
Ik heb verandering nodig, ik heb ruimte nodig
Ik moet me geweldig voelen
Ik heb nodig wat ik nodig heb
Dat heb ik aan mezelf te danken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt