Hieronder staat de songtekst van het nummer Just A Thought , artiest - 360 met vertaling
Originele tekst met vertaling
360
I understand people have a lot of questions
Maybe I could rap and give you answers with a message
A lot of times what I’m rappin' is offensive
It ain’t serious, I’m sorry if I actually offended
«How does he ever write while he’s battlin' with depression?
He could end his life in the matter of a second»
Would it matter if I end it?
Yes, I wanna show a
Disorder can be a gift it’s just a matter of perspective
On this planet there’s a fraction of its members
They have a talent and they have to be remembered
What I have is a profession, and my rapping is a blessin'
I don’t even have to think, all I have to be is present
Somethin' higher though is tapped into my head
Dunno what it is but I’m just havin' to accept it
Like I have a spirit enter me, channeling an energy
And everything I rap it’s like I haven’t really said it
I probably sound like I’m gackin' off my head
I’m clean, it’s like divinely I’ve had an intervention
I understand that it’s challengin' to get it
People’ll misconstrue how I actually have meant it
For me this is proof that the galaxy is more
Than stars and the planets just randomly projected
I’m not saying that it had to be invented
But there’s something much bigger, no man can comprehend it
I believe in God, but not a man that is ascended
Standing in the heavens, judging every move you make
And banish you forever, if you’re bad then you won’t get in
For me it’s more simple, like it’s actually a presence
Every life, every star, every planet and dimension
Everything is actually connected
See, there’s a God that’s ready to come alive in
Everybody on Earth, all you have to do is let it
You can be anything you actually invest in
You can’t wait for it though, you have to manifest it
The law of attraction is tragically presented
It’s the secret, it’s really hard to actually defend it
They made it out like you imagining a cheque
Or a house or a car, then magically you’ll get it
I’m a believer though, I actually digress
See, it goes a lot deeper though than cash and them possessions
If you doubt it, look at the placebo effect
That’s something that you have to be impressed with
A tablet was ingested, the tablet did nothin'
But in thinking that he had it was still havin' him affected
See every thought you have ever thought
What you truly believe, and your actual intention
It matters, there’s so much power in your mind
And as far as God goes, that is practically the essence
Basically just believe in yourself
Embrace who you are
And love yourself and everyone else
Yeah, I love getting my vent on
I’m about to blow, picking up where I left off
To tide 'em over I just hit 'em with them songs
I got fifty more so I’m picking the best of
See I been building, I been getting my rest on
Yo, I can’t wait to show these kids where my head’s gone
And get my rappin' at it’s tightest for the album that is timeless
So it’s crucial that I’m seeking the best on
And they keep saying I’m brave and I’m headstrong
But I can’t help but feel like they’re dead wrong
'Cause I can talk about my illness and issues with addiction
But I won’t ever say where it stems from
'Cause barely anyone knows and I can’t admit it
The truth really does hurt, it’s too dark to give it
This is a life, we never wanna start to finish
We gotta give it everything from start to finish
In a team where we need to have the heart to risk it
Our one rule is shooting for the stars in this bitch
We’re living such a life that it can’t be mimicked
Only ever setting goals if they aren’t realistic
Made to stand out, though we aren’t to fit in
Any nay-sayers and we aren’t to listen
And we spark a difference, making life that
Can’t be mimicked, the fact is though, you can’t with limits
I was narcissistic, self-destructive, part sadistic
The wrong business I was partnershipping
I was a part of that party life, partying, then
Life fell apart, thank God that I parted with it
In this All-Star game, I’m the starter in it
Got that nineties fashion with the starter with it
People think I’m all about the fame, girls and money
But the fact is I really love the art of this shit
At the table where the winners be at
Fuck sticking to the rules, we ain’t limitin' that
We get enough to jump around, make the city collapse
And then we fly around the world doing victory laps
Let’s go
I just wanna thank everyone who’s been mad patient with me, and stuck by me
through all this fucking bullshit I’ve been through.
But I’m back now and I’m not going fucking anywhere.
I know this game like,
especially in Australia, it’s really super competitive and shit.
Everyone wants to be the fucking king.
I wanna be the king, I’m gonna be the
king.
I reckon we should all share the kingdom.
Fucking every rapper should
believe they’re the king anyway.
Support anyone who’s killing it whether you like their shit or not.
Fucking even if, even if we got personal issues I’m glad that you’re kicking
goals, I’m glad that you’re fucking winning.
We need more support, and uh,
less ego.
And any young rappers coming up, shoot for the fence.
Don’t let anyone tell you that you can’t do shit, 'cause you fucking can.
You can do whatever the fuck you want with the right belief and the right
mindset.
Go for gold.
Just a thought.
Ik begrijp dat mensen veel vragen hebben
Misschien kan ik rappen en je antwoorden geven met een bericht
Wat ik rap, is vaak aanstootgevend
Het is niet serieus, het spijt me als ik echt beledigd ben
«Hoe schrijft hij ooit terwijl hij worstelt met een depressie?
Hij kan zijn leven in een kwestie van een seconde beëindigen»
Zou het uitmaken als ik het beëindig?
Ja, ik wil een . laten zien
Stoornis kan een geschenk zijn, het is gewoon een kwestie van perspectief
Op deze planeet is een fractie van zijn leden
Ze hebben een talent en dat moet je onthouden
Wat ik heb is een beroep, en mijn rappen is een zegen
Ik hoef niet eens na te denken, ik hoef alleen maar aanwezig te zijn
Er wordt echter iets hogers in mijn hoofd getikt
Ik weet niet wat het is, maar ik moet het gewoon accepteren
Alsof er een geest in mij komt, die een energie kanaliseert
En alles wat ik rap, is alsof ik het niet echt heb gezegd
Ik klink waarschijnlijk alsof ik gek ben op mijn hoofd
Ik ben schoon, het is alsof ik goddelijk een interventie heb gehad
Ik begrijp dat het een uitdaging is om het te krijgen
Mensen zullen verkeerd begrijpen hoe ik het eigenlijk bedoeld heb
Voor mij is dit het bewijs dat de melkweg meer is
Dan sterren en de planeten gewoon willekeurig geprojecteerd
Ik zeg niet dat het moest worden uitgevonden
Maar er is iets veel groters, niemand kan het bevatten
Ik geloof in God, maar niet een man die is opgestegen
Staande in de hemel, beoordelend elke beweging die je maakt
En verbannen je voor altijd, als je slecht bent, kom je er niet in
Voor mij is het eenvoudiger, alsof het een aanwezigheid is
Elk leven, elke ster, elke planeet en dimensie
Alles is echt met elkaar verbonden
Kijk, er is een God die klaar staat om tot leven te komen
Iedereen op aarde, het enige wat je hoeft te doen is het laten
Je kunt alles zijn waarin je daadwerkelijk investeert
Je kunt er echter niet op wachten, je moet het manifesteren
De wet van aantrekking wordt tragisch gepresenteerd
Het is het geheim, het is echt moeilijk om het echt te verdedigen
Ze zijn eruit gekomen alsof je je een cheque voorstelt
Of een huis of een auto, dan krijg je het op magische wijze
Ik ben echter een gelovige, ik dwaal af
Kijk, het gaat echter veel dieper dan contant geld en die bezittingen
Als je eraan twijfelt, kijk dan naar het placebo-effect
Daar moet je van onder de indruk zijn
Er is een tablet ingenomen, de tablet deed niets
Maar door te denken dat hij het had, had hij nog steeds invloed op hem
Zie elke gedachte die je ooit hebt gedacht
Wat je echt gelooft, en je werkelijke bedoeling
Het doet ertoe, er zit zoveel kracht in je hoofd
En voor zover God gaat, is dat praktisch de essentie
Geloof gewoon in jezelf
Omarm wie je bent
En hou van jezelf en alle anderen
Ja, ik vind het heerlijk om mijn ventje aan te zetten
Ik sta op het punt te ontploffen en verder te gaan waar ik was gebleven
Om ze over te halen, raak ik ze gewoon met die liedjes
Ik heb er nog vijftig, dus ik kies de beste van
Kijk, ik ben aan het bouwen, ik heb mijn rust gekregen
Yo, ik kan niet wachten om deze kinderen te laten zien waar mijn hoofd naar toe is gegaan
En laat me rappen op zijn strakst voor het album dat tijdloos is
Het is dus van cruciaal belang dat ik op zoek ben naar de beste op
En ze blijven zeggen dat ik dapper en eigenzinnig ben
Maar ik kan het niet helpen, maar ik heb het gevoel dat ze het helemaal bij het verkeerde eind hebben
Omdat ik kan praten over mijn ziekte en problemen met verslaving
Maar ik zal nooit zeggen waar het vandaan komt
Omdat bijna niemand het weet en ik kan het niet toegeven
De waarheid doet echt pijn, het is te donker om het te geven
Dit is een leven, we willen nooit eindigen
We moeten alles van begin tot eind geven
In een team waar we het hart moeten hebben om het risico te nemen
Onze enige regel is om te schieten op de sterren in deze teef
We leven zo'n leven dat het niet kan worden nagebootst
Stel alleen doelen als ze niet realistisch zijn
Gemaakt om op te vallen, hoewel we er niet in passen
Alle nee-zeggers en we moeten niet luisteren
En we zorgen voor een verschil, waardoor het leven dat wordt
Kan niet worden nagebootst, het feit is echter dat je dat niet kunt met limieten
Ik was narcistisch, zelfdestructief, deels sadistisch
Het verkeerde bedrijf waarmee ik samenwerkte
Ik maakte deel uit van dat feestleven, feesten, en toen
Het leven viel uit elkaar, godzijdank dat ik er afscheid van heb genomen
In deze All-Star-game ben ik de starter erin
Heb je die jaren negentig mode met de starter erbij
Mensen denken dat het bij mij alleen om de roem, meisjes en geld gaat
Maar het feit is dat ik echt dol ben op de kunst van deze shit
Aan de tafel waar de winnaars zitten
Verdomme, je aan de regels houden, we beperken dat niet
We krijgen genoeg om rond te springen, de stad te laten instorten
En dan vliegen we de wereld rond om overwinningsronden te maken
Laten we gaan
Ik wil iedereen bedanken die heel geduldig met me is geweest en bij me is gebleven
door al deze verdomde onzin die ik heb meegemaakt.
Maar ik ben nu terug en ik ga nergens heen.
Ik ken deze game als,
vooral in Australië, het is echt super competitief en shit.
Iedereen wil de verdomde koning zijn.
Ik wil de koning zijn, ik word de
koning.
Ik denk dat we allemaal het koninkrijk zouden moeten delen.
Elke rapper zou dat moeten doen
geloof dat ze hoe dan ook de koning zijn.
Steun iedereen die het vermoordt, of je nu van hun shit houdt of niet.
Fucking zelfs als, zelfs als we persoonlijke problemen hebben, ik blij ben dat je kickt
doelen, ik ben blij dat je verdomme aan het winnen bent.
We hebben meer ondersteuning nodig, en uh,
minder ego.
En alle jonge rappers die opkomen, schieten voor het hek.
Laat niemand je vertellen dat je geen shit kunt doen, omdat je dat verdomme wel kunt.
Je kunt doen wat je wilt met de juiste overtuiging en de juiste
manier van denken.
Ga voor goud.
Alleen een gedachte.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt