Hieronder staat de songtekst van het nummer Reality , artiest - 36 Questions, Jonathan Groff met vertaling
Originele tekst met vertaling
36 Questions, Jonathan Groff
I have to leave you behind
I know that sounds harsh
But that’s the reality
I wish we had our old life
But that shit’s impossible
That’s just reality
I should have told you the minute you came
But you sounded distraught standing out in the rain
And I wanted to let you in, swallow your pain
Because that’s what I always do
But I made a pact with my moms
Under no circumstance
Should I hear out Natalie
Unlike you I keep my word
And promises I make become my reality
You like to live your life blurring the lines
Bending the rules to make yourself look better
But all that I wanted was something concrete
And to know for a fact you are real
What I know is
I still love you
That’s my reality
You know
I’d give anything to wake up with you next to me
You and I spent two years of our lives lost in your lies
Far from reality
And it felt like a dream
'Cause it was
Why do I always give in?
That is on me to change
That’s my reality
I can’t do this to myself again
I deserve someone who accepts reality
I can’t imagine rebuilding my life with you
Constantly on the edge of what I know is true
And you would string me along like you always do
Knowing I will never let go
Ik moet je achterlaten
Ik weet dat dat hard klinkt
Maar dat is de realiteit
Ik wou dat we ons oude leven hadden
Maar die shit is onmogelijk
Dat is gewoon de realiteit
Ik had het je moeten vertellen op het moment dat je kwam
Maar je klonk radeloos terwijl je in de regen stond
En ik wilde je binnenlaten, je pijn inslikken
Want dat is wat ik altijd doe
Maar ik heb een pact gesloten met mijn moeders
Onder geen omstandigheid
Moet ik naar Natalie luisteren?
In tegenstelling tot jou, houd ik mijn woord
En beloften die ik maak, worden mijn realiteit
Je houdt ervan om je leven te leiden door de lijnen te vervagen
De regels buigen om jezelf er beter uit te laten zien
Maar alles wat ik wilde was iets concreets
En om te weten dat je echt bent
Wat ik weet is:
Ik hou nog steeds van jou
Dat is mijn realiteit
Je weet wel
Ik zou er alles voor over hebben om wakker te worden met jou naast me
Jij en ik hebben twee jaar van ons leven verloren in jouw leugens
Ver van de realiteit
En het voelde als een droom
Omdat het zo was
Waarom geef ik altijd toe?
Dat is aan mij om te veranderen
Dat is mijn realiteit
Ik kan mezelf dit niet nog een keer aandoen
Ik verdien iemand die de realiteit accepteert
Ik kan me niet voorstellen dat ik mijn leven met jou opnieuw zou opbouwen
Voortdurend op het randje van wat ik weet dat waar is
En je zou me aan het lijntje houden zoals je altijd doet
Wetende dat ik je nooit zal laten gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt