Listen Back - 36 Questions, Jonathan Groff

The whole point of me recording right now

Is to hold myself accountable for the feelings I still feel

I thought it was over, thought I was moving forward

But I guess that’s why I have this, to show me what’s real

The perils of keepings your ex-wife's phone in your possession

You’re only really saying you’ve put the past to rest

It is all too easy to feed your old obsession

You wanna prove you’re moved on, let’s put it to the test

So I turn on my speakers, plug them in to the jack

But I wasn’t prepared for how it’d feel to listen back

It was a painful little listen back

I had a little listen back

My first and last listen back

And I heard you cry

And I heard 3 minutes of unfiltered honesty

I realized I still love you

Tonight I heard 3 distant voices

A trio of myself saying goodbye

I turned over in bed, torn apart by past choices

Time to check the record, the record wouldn’t lie

So I slipped out of bed, made myself a small snack

And I put on my headphones and had another listen back

It was a painful little listen back

I had a little listen back

That was my last listen back

And I heard us fight, but I was a coward

And I ran away again, that wasn’t right

And I can’t afford to be a coward anymore

Another part of adulting is admitting when you’re wrong

And doing the hard thing you need to do for yourself

For 8 years I tried to tell myself stay strong

As the guilty of what I’d done destroyed my mental health

You all know what I’m holding and what I just completed

Though hearing my own voice has never felt this strange

You were right to leave the record, you were right to give me distance

Something deep inside of me is ready now to change

This time when I listened, I only made it through half

Because with 16 answers of mine missing, I can’t just listen back

It’s not enough to listen back

I can’t just listen back

I have to do more than listen back

It’s not enough to listen back

I can’t just listen back

I have to do more than listen back

Het hele punt van mijn opname nu

Is om mezelf verantwoordelijk te houden voor de gevoelens die ik nog steeds voel?

Ik dacht dat het voorbij was, dacht dat ik vooruit ging

Maar ik denk dat ik daarom dit heb, om me te laten zien wat echt is

De gevaren van het in uw bezit houden van de telefoon van uw ex-vrouw

Je zegt alleen maar dat je het verleden tot rust hebt gebracht

Het is maar al te gemakkelijk om je oude obsessie te voeden

Als je wilt bewijzen dat je verder bent, laten we het op de proef stellen

Dus ik zet mijn luidsprekers aan, sluit ze aan op de aansluiting

Maar ik was niet voorbereid op hoe het zou voelen om terug te luisteren

Het was even pijnlijk om terug te luisteren

Ik heb even geluisterd

Mijn eerste en laatste luisterbeurt

En ik hoorde je huilen

En ik hoorde 3 minuten ongefilterde eerlijkheid

Ik realiseerde me dat ik nog steeds van je hou

Vanavond hoorde ik 3 verre stemmen

Een trio van mezelf dat afscheid neemt

Ik draaide me om in bed, verscheurd door eerdere keuzes

Tijd om het record te controleren, het record zou niet liegen

Dus ik gleed uit bed, maakte een kleine snack voor mezelf

En ik zette mijn koptelefoon op en luisterde nog een keer terug

Het was even pijnlijk om terug te luisteren

Ik heb even geluisterd

Dat was mijn laatste luisterbeurt

En ik hoorde ons vechten, maar ik was een lafaard

En ik rende weer weg, dat klopte niet

En ik kan het me niet meer veroorloven om een ​​lafaard te zijn

Een ander onderdeel van volwassen worden is toegeven dat je ongelijk hebt

En het moeilijke doen dat je voor jezelf moet doen

Acht jaar lang probeerde ik mezelf voor te houden sterk te blijven

Als de schuldige van wat ik had gedaan, vernietigde mijn geestelijke gezondheid

Jullie weten allemaal wat ik vasthoud en wat ik zojuist heb voltooid

Hoewel het horen van mijn eigen stem nog nooit zo vreemd aanvoelde

Je had gelijk om het record te verlaten, je had gelijk om me afstand te geven

Iets diep in mij is nu klaar om te veranderen

Toen ik deze keer luisterde, kwam ik maar tot de helft

Omdat er 16 antwoorden van mij ontbreken, kan ik niet gewoon terugluisteren

Het is niet genoeg om terug te luisteren

Ik kan niet gewoon terugluisteren

Ik moet meer doen dan terugluisteren

Het is niet genoeg om terug te luisteren

Ik kan niet gewoon terugluisteren

Ik moet meer doen dan terugluisteren