Да нет - Юта
С переводом

Да нет - Юта

Альбом
Кстати
Год
2014
Язык
`Russisch`
Длительность
201570

Hieronder staat de songtekst van het nummer Да нет , artiest - Юта met vertaling

Tekst van het liedje " Да нет "

Originele tekst met vertaling

Да нет

Юта

Оригинальный текст

Да, я буду помнить о тебе.

Да — нет, и день за год и год за два.

Нет — да, и не с тобой, не без тебя.

Да — да, мы расстаёмся — это бред.

Нет.

Нет тебя желанней на Земле.

Припев:

Это что же такое с нами?

Ты целуешь меня на память.

Мы прощаемся, знаешь, я уже скучаю по тебе.

И не важно, что будет дальше.

Я не девочка — ты не мальчик.

Забери всё, что хочешь, только не гаси свет.

Да, я никогда не буду ждать.

Ты ждёшь.

Твоя теория пуста, в ней ложь.

Я разрываюсь между «Да» и «Нет».

Я не хочу иначе жить, ведь…

Ты мой лучик солнца, ты мой свет.

Припев:

Это что же такое с нами?

Ты целуешь меня на память.

Мы прощаемся, знаешь, я уже скучаю по тебе.

И не важно, что будет дальше.

Я не девочка — ты не мальчик.

Забери всё, что хочешь, только не гаси свет.

И не важно, что будет дальше.

Я не девочка — ты не мальчик.

Забери всё, что хочешь, только не гаси свет.

Перевод песни

Ja, ik zal je herinneren.

Ja - nee, en een dag voor een jaar en een jaar voor twee.

Nee - ja, en niet met jou, niet zonder jou.

Ja - ja, we gaan uit elkaar - dit is onzin.

Nee.

Er is geen jij meer wenselijk op aarde.

Refrein:

Wat is er met ons?

Je kust me ter herinnering.

We nemen afscheid, weet je, ik mis je nu al.

En het maakt niet uit wat er daarna gebeurt.

Ik ben geen meisje - jij bent geen jongen.

Neem wat je wilt, doe het licht niet uit.

Ja, ik zal nooit wachten.

Jij bent aan het wachten.

Je theorie is leeg, er zitten leugens in.

Ik twijfel tussen "Ja" en "Nee".

Ik wil niet anders leven, want...

Jij bent mijn zonnestraal, jij bent mijn licht.

Refrein:

Wat is er met ons?

Je kust me ter herinnering.

We nemen afscheid, weet je, ik mis je nu al.

En het maakt niet uit wat er daarna gebeurt.

Ik ben geen meisje - jij bent geen jongen.

Neem wat je wilt, doe het licht niet uit.

En het maakt niet uit wat er daarna gebeurt.

Ik ben geen meisje - jij bent geen jongen.

Neem wat je wilt, doe het licht niet uit.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt