Your Fight Will Not Be Long - The Wooden Sky

When the doctor came to see us

He said your fight will not be long

And thought it pains me so to say it

It’s seldom that I’m wrong

My name and my position

They hang proudly on my wall

And I hated him for being here

I wished that he would go

But I just sat there unaffected

You know I’d been brought up right

And I stayed that way for three whole weeks

They came for you one night

And in the darkness of November

Although I could hardly see

I swear I saw Saint Peter offer you relief

You just went to him in silence

Those doctors had been wrong

Yes time had left some marks on you

Tonight all that is gone

As you moved towards the doorway

Oh I begged you not to leave

But your tired lips said nothing

Your eyes shone with relief

And all at once it came to me

And I fell down on my knees

See every man must build a life

And someday watch it leave

Toen de dokter ons kwam bezoeken

Hij zei dat je gevecht niet lang zal duren

En ik dacht dat het me pijn doet om het zo te zeggen

Het komt zelden voor dat ik het mis heb

Mijn naam en mijn functie

Ze hangen trots aan mijn muur

En ik haatte hem omdat hij hier was

Ik wou dat hij zou gaan

Maar ik zat daar gewoon onaangedaan

Je weet dat ik goed ben opgevoed

En dat bleef ik drie hele weken

Ze kwamen op een avond voor jou

En in de duisternis van november

Hoewel ik het nauwelijks kon zien

Ik zweer dat ik Sint Pieter je verlichting zag bieden

Je ging gewoon in stilte naar hem toe

Die dokters hadden het mis

Ja, de tijd had wat sporen op je achtergelaten

Vanavond is alles weg

Terwijl je naar de deuropening liep

Oh, ik heb je gesmeekt om niet weg te gaan

Maar je vermoeide lippen zeiden niets

Je ogen straalden van opluchting

En ineens kwam het in me op

En ik viel op mijn knieën

Zie dat elke man een leven moet opbouwen

En op een dag zie je het weggaan