Hieronder staat de songtekst van het nummer Var Jau Būt , artiest - Livi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Livi
Nezinu, kapēc mani deniņi tā pulsē
Nezinu, kapēc mana balss tā skan
Nezinu, kapēc esmu pamodies šai vietā
Nezinu, kapēc ir tik grūti man
Nezinu kapēc atkal esmu šajā vietā
Kur sex, traks rock’n’roll!
Nevajag nekā, tikai mūziku vēl skaļāk
Nevajag nekā, gan jau labi būs
Nezinu, kapēc man ir nosvīdusi roka
Novītušas puķes uz galda man
Nezinu, kapēc manu nogurušo sirdi
Sajukusī dzīve kā miltus maļ
Var jau būt, ka var līdzēt vīns
Meitenes, kas smaidīt prot
Bet to spēku vēl tālāk iet
Tikai tu man vari dot
Nezinu, kapēc mani deniņi tā pulsē
Nezinu, kapēc mana balss tā skan
Nezinu, kapēc esmu pamodies šai vietā
Nezinu, kapēc ir tik grūti man
Ik weet niet waarom mijn slapen zo pulseren
Ik weet niet waarom mijn stem zo klinkt
Ik weet niet waarom ik op deze plek wakker werd
Ik weet niet waarom het zo moeilijk voor me is
Ik weet niet waarom ik weer op deze plek ben?
Waar seks, gekke rock'n'roll!
Niets, gewoon de muziek nog harder zetten
Er is niets nodig, en het komt goed
Ik weet niet waarom mijn hand zweterig is
Verdorde bloemen voor mij op tafel
Ik weet niet waarom mijn vermoeide hart
Verward leven als meel
Het kan zijn dat wijn kan helpen
Meisjes die kunnen lachen
Maar hun kracht gaat nog verder
Alleen jij kunt het mij geven
Ik weet niet waarom mijn slapen zo pulseren
Ik weet niet waarom mijn stem zo klinkt
Ik weet niet waarom ik op deze plek wakker werd
Ik weet niet waarom het zo moeilijk voor me is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt