Торпеда - 25/17

Кто-то стучит в последнем отсеке Азбукой Морзе — мама,

А я ж ничего не успел, мне ведь лет, как и воздуха, мало

Мы познакомились только вчера, она сказала — я милый

Торпеда попала в цель, а жизнь моя как-то мимо…

Опять в опасности мир!

Опять орёт командир

Смерть пожнёт урожай, а ты люби да рожай

А иначе здесь больше не будет нас

Ну, пожалуйста, лишь бы не в цинке

И пусть люди знают — наш сын их спас

Ты за папой шагай по тропинке

Не порежься, а если — сорви подорожник

Приложи его, крепче прижми

Ты — мужчина, не плачь, но будь осторожней

Когда точишь ножи

Сынок, никого не бойся там, где ты, уж поверь отцу

Бывает так, что не уйти от судьбы ни подонку, ни храбрецу

Небо лопнуло пионами — салют в ночи, даже кот

Вылез на карниз, чтоб не слышать, как в доме мать кричит

Ты нас всех напугал, проснись

А я всем вам приснюсь, обязательно

И тебе, и сестрёнке с батей

Расцелую, счастливый, и в крепких объятиях

Расскажу, что люблю вас всех;

Люблю вас всех

Опять в опасности мир!

Опять орёт командир

Смерть пожнёт урожай, а ты люби да рожай

Опять в опасности мир!

Опять орёт командир

Смерть пожнёт урожай, а ты люби да рожай

Люби да рожай

Iemand klopt in het laatste compartiment met morsecode - mam,

Maar het lukte me niet om iets te doen, omdat mijn jaren, net als lucht, niet genoeg zijn

We hebben elkaar pas gisteren ontmoet, zei ze - ik ben schattig

De torpedo raakte het doel, maar mijn leven miste op de een of andere manier ...

De wereld is weer in gevaar!

De commandant schreeuwt weer

De dood zal de oogst binnenhalen, en jij hebt lief en baart

Anders zijn we er niet meer

Nou, alsjeblieft, al was het maar niet in zink

En mensen laten weten dat onze zoon hen heeft gered

Je volgt papa op het pad

Snijd jezelf niet, en als - pluk de weegbree

Bevestig het, houd het stevig vast

Je bent een man, huil niet, maar wees voorzichtig

Als je je messen slijpt

Zoon, wees voor niemand bang waar je bent, vertrouw je vader

Het gebeurt dat noch een klootzak, noch een dappere man aan het lot kan ontsnappen

De lucht barstte van pioenrozen - vuurwerk in de nacht, zelfs een kat

Ik klom de richel op om mijn moeder in huis niet te horen schreeuwen

Je hebt ons allemaal bang gemaakt, wakker worden

En ik zal zeker van jullie allemaal dromen

Zowel jij als je zus en vader

Kus, blij en in sterke knuffels

Ik zal je vertellen dat ik van jullie allemaal hou;

ik houd van jullie allemaal

De wereld is weer in gevaar!

De commandant schreeuwt weer

De dood zal de oogst binnenhalen, en jij hebt lief en baart

De wereld is weer in gevaar!

De commandant schreeuwt weer

De dood zal de oogst binnenhalen, en jij hebt lief en baart

Liefhebben en baren