Предчувствие - 25/17
С переводом

Предчувствие - 25/17

Альбом
Байки из склепа
Год
2020
Язык
`Russisch`
Длительность
178170

Hieronder staat de songtekst van het nummer Предчувствие , artiest - 25/17 met vertaling

Tekst van het liedje " Предчувствие "

Originele tekst met vertaling

Предчувствие

25/17

Оригинальный текст

Вот твои глаза, что они видели прежде,

как отдыхали всей семьёй на побережье?

Я их закрою, а на веки положу пятаки

с гербом страны, что развалили дураки.

Вот твои зубы, они будут скрежетать от злости,

потом от боли, когда переломают кости,

потом их выбьют.

Вот твой распухший язык,

почувствуй вкус написанных на нём книг.

Вот твои лёгкие, как фильтр их забьёт копоть

сгоревших тел в кроватях или в окопах.

Печёнку пропитает спирт, тачку не глуши,

сперва для храбрости, потом за помин души.

А вот твои кишки, непереваренная каша,

костяшки пальцев побелели, сжимая калаш.

Ну, в общем всё понятно, непонятна только дата -

так сам себя вскрывал патологоанатом.

Где брат твой, Каин?

Волос на подушке...

Где брал ты камень?

Голос на прослушке...

Бога нет, Бога нет - тебя нет, выкуси!

Третий Рим не спасти, передохли гуси.

Стоит лишь залпами с Авроры снова озарить Неву,

ты тоже спросишь - сторож ли я брату моему?

И деньги те, которых нет – на хате налом у полковника,

да, только не надо их покойнику.

Сын комсомольца, внук большевика,

это страшнее чем ЧК, контрразведка Колчака.

Это о том, что ты не знаешь, как разобрать автомат,

это главком, который с дальней высоты не смог забрать ребят.

Я не шучу, потом винить тут будет некого,

и там, где был Юрий Шевчук, там вас, ребята, не было.

И вот увидел ты в окне, как будто в страшном сне –

город в огне, в городе люди на броне.

Братан, ты наш или из этих?

Реванш за девяносто третий.

И только время всё расставит по местам тут,

но ледники растают, бедняки восстанут.

Где брат твой, Каин?

Волос на подушке...

Где брал ты камень?

Голос на прослушке...

Бога нет, Бога нет - тебя нет, выкуси!

Третий Рим не спасти, передохли гуси.

Перевод песни

Hier zijn je ogen die ze eerder hebben gezien

Hoe heb je met het hele gezin ontspannen aan de kust?

Ik zal ze sluiten, en stuivers op mijn oogleden

met het wapen van het land dat geruïneerd is.

Hier zijn je tanden, ze zullen knarsen van woede,

dan van de pijn als de botten gebroken zijn,

dan worden ze eruit gegooid.

Hier is je gezwollen tong

voel de smaak van de boeken die erop geschreven zijn.

Hier zijn je longen, hoe het filter ze verstopt met roet

verbrande lichamen in bedden of in loopgraven.

Alcohol zal de lever impregneren, zet de kruiwagen niet uit,

eerst voor moed, dan voor de vermelding van de ziel.

En hier zijn je ingewanden, onverteerde pap,

knokkels werden wit en knepen in de Kalash.

Nou, in het algemeen is alles duidelijk, alleen de datum is onbegrijpelijk -

Zo opende de patholoog zich.

Waar is je broer, Kaïn?

Haar op het kussen...

Waar heb je de steen vandaan?

Luisterende stem...

Er is geen God, er is geen God - je bestaat niet, bijt!

Het Derde Rome kan niet worden gered, de ganzen zijn gestorven.

Men hoeft de Neva alleen maar weer te verlichten met salvo's van de Aurora,

je zult ook vragen - ben ik mijn broeders hoeder?

En het geld dat er niet is - op de hut in contanten van de kolonel,

Ja, maar de overledene heeft ze niet nodig.

De zoon van een Komsomol-lid, de kleinzoon van een bolsjewiek,

dit is erger dan de Cheka, de contraspionagedienst van Kolchak.

Het gaat erom dat je niet weet hoe je een machinegeweer uit elkaar haalt

dit is de opperbevelhebber, die van verre hoogte de jongens niet kon oppikken.

Ik maak geen grapje, dan is er niemand om de schuld te geven,

en waar Yuri Shevchuk was, waren jullie er niet.

En toen zag je in het raam, als in een vreselijke droom -

de stad staat in brand, in de stad zijn de mensen in wapenrusting.

Bro, ben jij van ons of een van deze?

Wraak voor de drieënnegentigste.

En alleen de tijd zal hier alles op zijn plaats zetten,

maar de gletsjers zullen smelten, de armen zullen stijgen.

Waar is je broer, Kaïn?

Haar op het kussen...

Waar heb je de steen vandaan?

Luisterende stem...

Er is geen God, er is geen God - je bestaat niet, bijt!

Het Derde Rome kan niet worden gered, de ganzen zijn gestorven.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt