Hieronder staat de songtekst van het nummer Порядок , artiest - 25/17 met vertaling
Originele tekst met vertaling
25/17
В дремучем лесу дремучий крестьянин
после пол-литры дремал на поляне,
во сне он увидел сиротский приют,
там дети танцуют и песни поют.
Хотят всё и сразу - кафтан и карету,
потом портить баб и кормить их конфетой.
Проснулся крестьянин похмельный немножко -
сон вещий, должна уродиться картошка.
Мне снился крестьянин, что спит на поляне,
давай сиволапую Русь, брат, помянем,
помянем великий могучий Совок -
баланда, телага, гулаг, сапог.
А я не забуду и вряд ли прощу вам,
вы нас ослепили, но путь был нащупан.
Ты - космополит, я всё также - Евпатий,
не нуждаемся в вашей симпатии.
Ношу Божью Маму в моём подреберье,
люблю мою рощу, как Конан Киммерию,
осыплюсь листвой на надгробие прадеда,
дети - цветы в садах, что нам дадены.
Это для тебя порядок,
свет лампадок, мир загадок,
чтоб сон крепок был и сладок,
это для тебя...
Это для тебя порядок,
чтобы в жизни был порядок,
после нас чтоб был порядок,
это для тебя, сын, это для тебя, дочь.
Это для тебя порядок,
чтобы в жизни был порядок,
после нас чтоб был порядок,
мне уже давно ничего не надо, знаешь.
In een dicht bos, een dichte boer
na een halve liter dommelen op een open plek,
in een droom zag hij een weeshuis,
waar kinderen dansen en liedjes zingen.
Ze willen alles tegelijk - een kaftan en een koets,
verwen dan de vrouwen en geef ze snoep.
De boer werd wakker met een kater -
een profetische droom, aardappelen zouden geboren moeten worden.
Ik droomde van een boer slapend op een open plek
laten we sivolapuyu Rusland, broer, onthoud,
Laten we de grote machtige Scoop niet vergeten -
pap, telaga, goelag, laarzen.
En ik zal het je niet vergeten en het is onwaarschijnlijk dat ik je zal vergeven,
je verblindde ons, maar het pad werd gevonden.
Je bent een kosmopoliet, ik ben nog steeds Evpatiy,
we hebben je medeleven niet nodig.
Ik draag de Moeder van God in mijn hypochondrium,
Ik hou van mijn bos zoals Conan Cimmeria,
bezaaid met gebladerte op de grafsteen van mijn overgrootvader,
kinderen zijn bloemen in de tuinen die ons worden gegeven.
Dit is de bestelling voor jou
het licht van de lampen, de wereld van mysteries,
zodat de droom sterk en zoet is,
Dit is voor jou...
Dit is de bestelling voor jou
orde hebben in het leven
achter ons aan zodat er orde is,
dit is voor jou zoon, dit is voor jou dochter.
Dit is de bestelling voor jou
orde hebben in het leven
achter ons aan zodat er orde is,
Ik heb al heel lang niets meer nodig, weet je.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt