Hieronder staat de songtekst van het nummer Поезд , artiest - 25/17 met vertaling
Originele tekst met vertaling
25/17
Черный поезд, раз-два, плачут дети и вдова
Черный поезд, три-четыре, ты не спрячешься в квартире
Черный поезд, пять-шесть, просто так в него не сесть
Семь и восемь, не грусти, девять-десять, Бог простит
Это как повестка в армию или в суд
Ты можешь прятаться, но всё равно найдут
Черная метка на ладони флибустьера
Или последний этап испытаний веры
Пути проложены во все континенты Земли
Куда не летят самолеты, не ходят корабли
Луч света режет полотно темноты
Оставляя позади боль, слезы и цветы
На этом поезде ты не отыщешь стоп-кран
И всё, что собрал в неподъемный чемодан
Раздашь на вокзале близким и тем, кто ждал
Они будут вспоминать тебя иногда
И вот котлы задышали, тронулся состав
За несколько секунд свою жизнь пролистав
Ты вдруг загрустил в переполненном вагоне
О тех, кого всё же не увидел на перроне
Черный поезд, раз-два, плачут дети и вдова
Черный поезд, три-четыре, ты не спрячешься в квартире
Черный поезд, пять-шесть, просто так в него не сесть
Семь и восемь, не грусти, девять-десять, Бог простит
Билетов хватит на всех, бронь не отменить
Когда твой рейс, скажут рак, инсульт, менингит
Проводник проверит даты, раздаст постельное
Рубаху пластырем лепит к груди тепло котельное
Сквозь скелеты берез мелькают купола
По битому стеклу босые дети мал мала
А в окне напротив май, яблоня цветет
Девица с косой пшеничной, молоко и мед
Кореец и хрипатый в тамбуре пьют «Три топора»
Патлатый тощий очкарик с ними рок до утра
Танцовщица танго с ворошиловским стрелком
Меня, как земляка, зовут в купе на плюшки с кипятком
А в моем вагоне наши все: бабуля, дедуля
Друганы Ростик, Лёха, Миха и Серёга-Пуля
И все на кипише, мечут икру как осётр
Кого из нас встретит рыбак Пётр?
Черный поезд, раз-два, плачут дети и вдова
Черный поезд, три-четыре, ты не спрячешься в квартире
Черный поезд, пять-шесть, просто так в него не сесть
Семь и восемь, не грусти, девять-десять, Бог простит
Zwarte trein, een-twee, de kinderen en de weduwe huilen
Zwarte trein, drie-vier, je kunt je niet verstoppen in het appartement
Zwarte trein, vijf of zes, stap er gewoon niet in
Zeven en acht, wees niet verdrietig, negen-tien, God zal vergeven
Het is als een dagvaarding voor het leger of de rechtbank
Je kunt je verstoppen, maar toch vinden
Zwarte vlek op de palm van een filibuster
Of de laatste fase van de geloofsbeproeving
Er worden paden gelegd naar alle continenten van de aarde
Waar vliegtuigen niet vliegen, gaan schepen niet
Een lichtstraal snijdt door het canvas van de duisternis
Pijn, tranen en bloemen achterlatend
Je zult geen kraan vinden in deze trein
En alles wat ik verzamelde in een zware koffer
Op het station uitdelen aan familieleden en wachtenden
Ze zullen je soms herinneren
En nu de ketels begonnen te ademen, begon de compositie te bewegen
In een paar seconden door je leven scrollen
Je voelde je ineens verdrietig in een overvolle auto
Over degenen die het nog steeds niet op het platform hebben gezien
Zwarte trein, een-twee, de kinderen en de weduwe huilen
Zwarte trein, drie-vier, je kunt je niet verstoppen in het appartement
Zwarte trein, vijf of zes, stap er gewoon niet in
Zeven en acht, wees niet verdrietig, negen-tien, God zal vergeven
Er zijn genoeg tickets voor iedereen, de reservering kan niet geannuleerd worden
Als je vlucht, zullen ze zeggen kanker, beroerte, meningitis
De conducteur controleert de data, verdeelt het bed
Een overhemd met een pleister wordt door de warmte van de ketel naar de borst gevormd
Koepels flikkeren door de skeletten van berken
Op gebroken glas zijn kinderen op blote voeten klein en klein
En in het raam tegenover mei bloeit de appelboom
Maiden met tarwezeis, melk en honing
Koreaans en hees in de tamboerrank "Three Axes"
Patlaty mager bebrild met hen rock tot de ochtend
Tangodanser met Voroshilov-shooter
Ik, als landgenoot, word geroepen in een compartiment voor broodjes met kokend water
En in mijn auto zijn we allemaal: oma, opa
Vrienden Rostik, Lyokha, Mikha en Seryoga-Bullet
En alles is op kipish, ze paaien als een steur
Wie van ons zal de visser Peter ontmoeten?
Zwarte trein, een-twee, de kinderen en de weduwe huilen
Zwarte trein, drie-vier, je kunt je niet verstoppen in het appartement
Zwarte trein, vijf of zes, stap er gewoon niet in
Zeven en acht, wees niet verdrietig, negen-tien, God zal vergeven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt