Пар - 25/17
С переводом

Пар - 25/17

Альбом
ВСПОМНИТЬ ВСЁ. Часть 2. Комнатный
Год
2019
Язык
`Russisch`
Длительность
215120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Пар , artiest - 25/17 met vertaling

Tekst van het liedje " Пар "

Originele tekst met vertaling

Пар

25/17

Оригинальный текст

Каждый день — выпускной.

Каждый час — дембель.

Только вчера — колыбель, сегодня хмель, гобель.

В голове пурга-метель, нет ни рубля.

Я стал задумчив прям, как демон Врубеля.

А ведь была пургель, мамкиных слёз капель.

Кот Леопольд, и Гулливер, и Карамель.

Гуашь, акварель, и папкина шанель;

Когда же я успел копейкой провалится в щель?

Живы будем — не помрём, а помрём — чего уж думать?

Тут за каждым декабрём — «деревянные костюмы».

Живы будем — не помрём, а помрём — чего уж думать?

Ты был твёрдым сухарём, станешь булкой без изюма.

Когда-нибудь кончатся деньги и власть!

Припев:

Был, как Соломон умён или был глупым —

Ты просто пар над супом!

Даже если крутишься тройным тулупом —

Ты просто пар над супом!

Дом твой — дворец или в трущобах холупа —

Ты просто пар над супом!

Тут не помогут после пассы над трупом —

Ты просто пар над супом!

Тут Кали-юга, под кожу тушь коли игла.

Ваш пастырь душ Калигула, Псалтырь или хула?

Вся грязь вылизана, а будет — пыль и зола.

Тела догола, до костей, до тла!

И замолчат колокола, котлы вам будут купола.

Кому в хоязева — козла.

Кому за спину два крыла!

Что знает кабалла, что прячут зеркала?

Абсолют барахла — тотальная метла!

Живы будем — не помрём, а помрём — чего уж думать?

Тут, под каждым фонарём — мелочь просят толстосумы.

Живы будем — не помрём, а помрём — чего уж думать!

Был весёлым снегирем, стал вороноую угрюмой.

Когда-нибудь кончатся радость и боль!

Припев:

Был, как Соломон умён или был глупым —

Ты просто пар над супом!

Даже если крутишься тройным тулупом —

Ты просто пар над супом!

Дом твой — дворец или в трущобах холупа —

Ты просто пар над супом!

Тут не помогут после пассы над трупом —

Ты просто пар над супом!

Ты просто пар над супом!

Ты просто пар над супом!

Ты просто пар над супом!

Ты просто пар над супом!

Ты просто пар над супом!

Ты просто пар над супом!

Ты просто пар над супом!

Ты просто пар над супом!

Когда-нибудь кончатся радость и боль!

Был, как Соломон умён или был глупым —

Ты просто пар над супом!

Даже если крутишься тройным тулупом —

Ты просто пар над супом!

Дом твой — дворец или в трущобах холупа —

Ты просто пар над супом!

Тут не помогут после пассы над трупом —

Ты просто пар над супом!

Перевод песни

Elke dag is het afstudeerdag.

Elk uur is een demobilisatie.

Gisteren nog - een wieg, vandaag hop, een wandtapijt.

Er is een sneeuwstorm in mijn hoofd, geen enkele roebel.

Ik werd peinzend, net als de demon van Vrubel.

Maar er was een purgel, druppels moeders tranen.

Kat Leopold, en Gulliver, en Caramel.

Gouache, aquarel en papa's chanel;

Wanneer ben ik erin geslaagd om met een cent in het gat te vallen?

We zullen leven - we zullen niet sterven, maar we zullen sterven - wat kunnen we denken?

Na elke december zijn er "houten pakken".

We zullen leven - we zullen niet sterven, maar we zullen sterven - wat kunnen we denken?

Je was een harde cracker, je wordt een broodje zonder rozijnen.

Op een dag zullen geld en macht opraken!

Refrein:

Was hoe slim Solomon was of dom -

Je bent gewoon stoom over soep!

Zelfs als je spint met een driedubbele vacht van schapenvacht -

Je bent gewoon stoom over soep!

Je huis is een paleis of een lijfeigene in de sloppenwijken -

Je bent gewoon stoom over soep!

Ze zullen hier niet helpen na het passeren van het lijk -

Je bent gewoon stoom over soep!

Hier Kali-yuga, onder de huid inkt als de naald.

Is uw zielenherder Caligula, Psalter of godslastering?

Al het vuil is eruit gelikt en er zal stof en as zijn.

Lichamen naakt, tot op het bot, tot op de grond!

En de klokken zullen stil zijn, de ketels zullen koepels voor je zijn.

Wie zit er in de hoyazev - een geit.

Wie heeft twee vleugels achter zijn rug!

Wat weet de cabal, wat verbergen de spiegels?

Absolute rommel - totale bezem!

We zullen leven - we zullen niet sterven, maar we zullen sterven - wat kunnen we denken?

Hier, onder elke straatlantaarn, vragen geldbuidels om kleingeld.

We zullen leven - we zullen niet sterven, maar we zullen sterven - wat kunnen we denken!

Hij was een vrolijke goudvink, werd een sombere kraai.

Op een dag zullen de vreugde en pijn eindigen!

Refrein:

Was hoe slim Solomon was of dom -

Je bent gewoon stoom over soep!

Zelfs als je spint met een driedubbele vacht van schapenvacht -

Je bent gewoon stoom over soep!

Je huis is een paleis of een lijfeigene in de sloppenwijken -

Je bent gewoon stoom over soep!

Ze zullen hier niet helpen na het passeren van het lijk -

Je bent gewoon stoom over soep!

Je bent gewoon stoom over soep!

Je bent gewoon stoom over soep!

Je bent gewoon stoom over soep!

Je bent gewoon stoom over soep!

Je bent gewoon stoom over soep!

Je bent gewoon stoom over soep!

Je bent gewoon stoom over soep!

Je bent gewoon stoom over soep!

Op een dag zullen de vreugde en pijn eindigen!

Was hoe slim Solomon was of dom -

Je bent gewoon stoom over soep!

Zelfs als je spint met een driedubbele vacht van schapenvacht -

Je bent gewoon stoom over soep!

Je huis is een paleis of een lijfeigene in de sloppenwijken -

Je bent gewoon stoom over soep!

Ze zullen hier niet helpen na het passeren van het lijk -

Je bent gewoon stoom over soep!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt