Hieronder staat de songtekst van het nummer Облако , artiest - 25/17 met vertaling
Originele tekst met vertaling
25/17
Я искал тебя на крышах, в полуподвалах
Там, где всем хорошо, но хорошего мало
Ты нашла меня сама, перепутав этаж
И сейчас ты моя, этот адрес наш
Ты знаешь мой ответ: «Конечно, очень»
Я слышу, как пульсирует твоя печень
И как твои легкие вдыхают воздух
Один человек теперь состоит из двух
Я царапаю тебя своей щетиной
Запоминай, я твой последний мужчина
Глазные яблоки, молочные железы
Крепче железа и хитрее лисы,
А когда ты будешь рожать мне сына
Я не усну до утра, переживая сильно
Белый младенец пахнет белым хлебом
И глядит на нас васильковым небом
Милая моя, сдохну я, стану облаком
Над головою с тобою, чтоб не одиноко
В полете, в самолете прижмись к стеклу
Я буду ждать тебя в небе для поцелуя
Милая моя, сдохну я, стану облаком
Над головою с тобою, чтоб не одиноко
В полете, в самолете, прижмись к стеклу
Я буду ждать тебя в небе
Нам завтра хуже не будет
Нас завтра просто не будет
По нам в упор стреляют тысячи орудий
Это уже не звери, это давно не люди
Чтобы нашим детям не стыдно было за отцов
Последний бой — атака мертвецов
Чтобы нам не опозорить память наших отцов
Последний бой — атака мертвецов
Если мы не остановим их у нашего дома
Ты знаешь, где ствол и сейф с патронами
Это всего лишь плоть, в ней спрятана ты
Наша душа живет не там, где лейкоциты
Сынок, если ты выживешь, ты всё поймешь
Слово — это меч, нож — это нож
Я так люблю тебя и мамку — мою жену
Увидимся, не торопитесь, я подожду
Милая моя, сдохну я, стану облаком
Над головою с тобою, чтоб не одиноко
В полете, в самолете прижмись к стеклу
Я буду ждать тебя в небе для поцелуя
Милая моя, сдохну я, стану облаком
Над головою с тобою, чтоб не одиноко
В полете, в самолете, прижмись к стеклу
Я буду ждать тебя в небе
Ik zocht je op de daken, in de kelders
Waar iedereen goed is, maar goed is niet genoeg
Je hebt me alleen gevonden, de vloer aan het verwarren
En nu ben je van mij, dit adres is van ons
Je kent mijn antwoord: "Natuurlijk, heel erg"
Ik hoor je lever kloppen
En hoe je longen de lucht inademen
Eén persoon bestaat nu uit twee
Ik krab je met mijn haren
Onthoud, ik ben je laatste man
Oogbollen, borstklieren
Sterker dan ijzer en listiger dan een vos,
En wanneer ga je bevallen van mijn zoon?
Ik val pas in de ochtend in slaap, ik maak me veel zorgen
Witte baby ruikt naar wit brood
En kijkt ons aan met een korenblauwe lucht
Mijn liefste, ik zal sterven, ik zal een wolk worden
Over mijn hoofd met jou, om niet eenzaam te zijn
Tijdens de vlucht, in een vliegtuig, nestel je tegen het glas
Ik zal in de lucht op je wachten op een kus
Mijn liefste, ik zal sterven, ik zal een wolk worden
Over mijn hoofd met jou, om niet eenzaam te zijn
Tijdens de vlucht, in een vliegtuig, nestel je tegen het glas
Ik zal op je wachten in de lucht
We zullen morgen niet slechter zijn
We zijn er morgen gewoon niet
Duizenden kanonnen schieten ons blindelings af
Dit zijn geen dieren meer, dit zijn al lang geen mensen meer
Zodat onze kinderen zich niet schamen voor hun vaders
Het laatste gevecht is de aanval van de doden
Zodat we de nagedachtenis van onze vaders niet onteren
Het laatste gevecht is de aanval van de doden
Als we ze niet stoppen bij ons huis
Weet jij waar de loop en de kluis met de munitie zijn?
Het is maar vlees, je zit erin verstopt
Onze ziel leeft niet waar leukocyten
Zoon, als je het overleeft, zul je alles begrijpen
Het woord is het zwaard, het mes is het mes
Ik hou zoveel van jou en mijn moeder - mijn vrouw
Tot ziens, neem je tijd, ik wacht wel
Mijn liefste, ik zal sterven, ik zal een wolk worden
Over mijn hoofd met jou, om niet eenzaam te zijn
Tijdens de vlucht, in een vliegtuig, nestel je tegen het glas
Ik zal in de lucht op je wachten op een kus
Mijn liefste, ik zal sterven, ik zal een wolk worden
Over mijn hoofd met jou, om niet eenzaam te zijn
Tijdens de vlucht, in een vliegtuig, nestel je tegen het glas
Ik zal op je wachten in de lucht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt