Hieronder staat de songtekst van het nummer Место под солнцем , artiest - 25/17 met vertaling
Originele tekst met vertaling
25/17
Засада, Ант, два пять один семь
Засада, Ант, два пять один семь
Правят, чтут и славят, плавят руды
Буровят дыры магнаты, сэры, меценаты
Кузбасс, Экибастуз, Карпаты —
У босса хаты там, где надо, а рабы в заплатах
Те, что в ватниках и латах, курочат плато
Горбатят план, пополняя файлы Госкомстата
Клали на моду, били в челюсть за косые взгляды
Для них Высоцкий пел свои баллады
Чем богаты, тем и рады.
не надо нам
Ни RADO, ни Прадо, ни запахов гнилого запада —
Там брат наш пропадал!
Чё лыбу тянешь?
Тамбовский волк тебе товарищ!
Вообще не шаришь!
В то, время как пижоны на кабриолетах
Жгут бабки, прячут бухло в пакеты
Мы скалим зубы от холода за чертой города
Бодряков ловим, потирая нос да бороду
Потому и злые.
Бедные, но гордые
Нам чужды темы гламура, шика и богемы
В Париж не пустят, в Греции нам делать нечего
Остаёмся?
Ну конечно!
Пятна на солнце, камни на сердце
Мил человек, подвинься, пусти погреться
Пятна на солнце, камни на сердце
Мил человек, подвинься, пусти погреться
Пятна на солнце камни на сердце
Шесть месяцев зимы… Подвинься, пусти погреться
А зори здесь тихие, калина красная…
Отец, я верю: это всё не напрасно
Чай крепкий, сахар сладкий — всё ясно:
Это не растворить, как в воде масло
История, числа с листа чистого
Начать — не сложно, сложней поменять мысли
Брат, не кисни, как молоко
Мы близкие с тобой, даже если далеко
Нелегко бывает быть крепче, чем сталь
Закаляем ум, тело, дух — как встарь…
От Стеньки Разина тебе привет, царь-государь
На старом чайнике накипь, копоть, гарь,
Но лучший чай получается только в нём
Приезжай — посидим, заварим, попьём
В Париж не пустят.
В Греции делать нечего
Остаёмся?
Ну конечно!
Пятна на солнце, камни на сердце
Мил человек, подвинься, пусти погреться
Пятна на солнце, камни на сердце
Мил человек, подвинься, пусти погреться
Пятна на солнце, камни на сердце
Шесть месяцев зимы… Подвинься, пусти погреться
Пятна на солнце, камни на сердце
Мил человек, подвинься, пусти погреться
Пятна на солнце, камни на сердце
Мил человек, подвинься, пусти погреться
Пятна на солнце, камни на сердце
Шесть месяцев зимы… Подвинься, пусти погреться
Два пять один семь
Засада
Два пять один семь, вам не повезло
Два пять один семь
Засада
Два пять один семь, вам не повезло
Hinderlaag, Mier, twee vijf een zeven
Hinderlaag, Mier, twee vijf een zeven
Regel, eer en verheerlijk, smelt ertsen
Tycoons, heren, patroons boren gaten
Kuzbass, Ekibastuz, Karpaten -
De baas heeft een hut waar hij die nodig heeft, en de slaven zijn in stukken
Degenen in gewatteerde jassen en harnassen zijn het plateau aan het kibbelen
Ze slopen het plan en vullen de dossiers van de Staatsstatistiekencommissie aan
Ze trekken mode aan, slaan in de kaak voor zijdelingse blikken
Voor hen zong Vysotsky zijn ballads
Hoe rijker, hoe gelukkiger.
we hebben het niet nodig
Geen RADO, geen Prado, geen geuren van het rotte westen -
Onze broer was weg!
Wat trek je?
De Tambov-wolf is je vriend!
Je rommelt helemaal niet!
Terwijl kerels in cabrio's
Oma's verbranden, drank in zakken verstoppen
We ontbloten onze tanden van de kou buiten de stad
We vangen Vimes door over onze neus en baard te wrijven
Daarom zijn ze slecht.
Arm maar trots
We zijn vreemd aan de thema's glamour, chic en bohemia
Ze laten je niet in Parijs, we hebben niets te doen in Griekenland
Blijven we?
Ja natuurlijk!
Vlekjes op de zon, stenen op het hart
Beste man, ga opzij, laat hem warm worden
Vlekjes op de zon, stenen op het hart
Beste man, ga opzij, laat hem warm worden
Vlekjes in de zon stenen op het hart
Zes maanden winter... Beweeg opzij, laat het warm worden
En de dageraad is hier stil, de viburnum is rood...
Vader, ik geloof: het is niet allemaal tevergeefs
Sterke thee, zoete suiker - alles is duidelijk:
Het lost niet op als olie in water
Geschiedenis, cijfers vanaf nul
Het is niet moeilijk om te beginnen, het is moeilijker om van gedachten te veranderen
Broeder, word niet zuur als melk
We zijn dicht bij u, ook al zijn we ver weg
Het is niet gemakkelijk om sterker te zijn dan staal
We temperen de geest, het lichaam, de geest - als van ouds ...
Groeten van Stenka Razin, Tsaar Soeverein
Op de oude theepot zit kalk, roet, dampen,
Maar de beste thee krijg je er alleen in
Kom - laten we gaan zitten, brouwen, drinken
Ze laten je niet in Parijs.
Niets te doen in Griekenland
Blijven we?
Ja natuurlijk!
Vlekjes op de zon, stenen op het hart
Beste man, ga opzij, laat hem warm worden
Vlekjes op de zon, stenen op het hart
Beste man, ga opzij, laat hem warm worden
Vlekjes op de zon, stenen op het hart
Zes maanden winter... Beweeg opzij, laat het warm worden
Vlekjes op de zon, stenen op het hart
Beste man, ga opzij, laat hem warm worden
Vlekjes op de zon, stenen op het hart
Beste man, ga opzij, laat hem warm worden
Vlekjes op de zon, stenen op het hart
Zes maanden winter... Beweeg opzij, laat het warm worden
twee vijf een zeven
Hinderlaag
Twee vijf een zeven, je hebt pech
twee vijf een zeven
Hinderlaag
Twee vijf een zeven, je hebt pech
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt