Комната - 25/17

Белый шум на мониторе пыльного окна

Расскажет нам

Что за стеною в коридоре зацвела война

А ты не вооружена

Не выходи, не совершай ошибку

За дверью ад жаркий и липкий

Не выходи из комнаты

Тебе не понравится

Не выходи из комнаты

Поверь, там не Франция

Запрись со мной

Пусть нашим солнцем будет лампочка Ильича

Хочешь — выключай

Ты знаешь Бродского, а я знаю, как молчать

Вот так, наизусть молчать

Не выходи, там все по старой схеме

Не выходи, забудь про время

Не выходи из комнаты

Тебе не понравится

Не выходи из комнаты

Поверь, там не Франция

Не выходи из комнаты

Тебе не понравится

Не выходи из комнаты

Поверь, там не Франция

Запрись со мной

Даже если все совсем не так

И за окном вечная весна

И ты свободно можешь там летать

Свободней, чем в четырех стенах

Даже если все совсем не так

И за окном тебе поют киты

А звезды улыбаются цветам

Но ты, прошу, не выходи

Не выходи из комнаты

Тебе не понравится

Не выходи из комнаты

Поверь, там не Франция

Не выходи

Witte ruis op een stoffige raammonitor

Zal het ons vertellen

Wat is achter de muur in de gang bloeide oorlog

En je bent niet gewapend

Ga niet naar buiten, maak geen fout

Buiten de deur is de hel heet en plakkerig

Verlaat de kamer niet

Je zult het niet leuk vinden

Verlaat de kamer niet

Geloof me, het is geen Frankrijk

Opsluiten met mij

Laat de lamp van Iljitsj onze zon zijn

Zet het uit als je wilt

Je kent Brodsky, en ik weet hoe ik moet zwijgen

Dus, uit je hoofd, wees stil

Ga niet naar buiten, alles is volgens het oude schema

Ga niet uit, vergeet de tijd

Verlaat de kamer niet

Je zult het niet leuk vinden

Verlaat de kamer niet

Geloof me, het is geen Frankrijk

Verlaat de kamer niet

Je zult het niet leuk vinden

Verlaat de kamer niet

Geloof me, het is geen Frankrijk

Opsluiten met mij

Ook als niet alles zo is

En buiten het raam is de eeuwige lente

En je kunt er vrij vliegen

Vrijer dan binnen vier muren

Ook als niet alles zo is

En buiten het raam zingen de walvissen voor je

En de sterren glimlachen naar de bloemen

Maar kom alsjeblieft niet naar buiten

Verlaat de kamer niet

Je zult het niet leuk vinden

Verlaat de kamer niet

Geloof me, het is geen Frankrijk

Ga niet naar buiten