Hieronder staat de songtekst van het nummer Человек с молотком , artiest - 25/17 met vertaling
Originele tekst met vertaling
25/17
Всё изменится, как только затрещат полярные льды
И вековые снега сойдут с вершин седых
Новый май отогреет озябшие души
Исцелив светом тяжело простуженных
Осень, при любом раскладе наступит осень
Принесет то, что она нам всегда приносит
Кто-то как обычно, не переживет зиму
Самый красивый, умный, сильный
Если верить из последних сил, верить неистово
То можно через всё пройти, вместе выстоять
Не сегодня, так завтра, главное — не отступать
Падать и вставать, опять и опять
Даже если ты за убеждения сгоришь заживо
Не докажешь, что может быть белой сажа
Будущее кажется безоблачным и ясным,
Но Аннушка уже расплескала масло
Чувствуешь, нечем дышать, а в горле ком?
Молоко с кровью или кровь с молоком?
Это я, тот самый человек с молотком
(За твоей дверью, под твоим окном)
Чувствуешь, нечем дышать, а в горле ком?
Молоко с кровью или кровь с молоком?
Это я, тот самый человек с молотком
(За твоей дверью, под твоим окном)
Понимая ответственность, поступать правильно
Ведь то, что испорчено, может быть исправлено
Лесной пожар берет начало от одной спички
Можно изменить мир, изменив привычки
Справедливости здесь не было и не будет
За утопию в крови друг друга топят люди
Царствие небесное не построить из грязи
Если считать того, кто не такой как ты, мразью
Создать семью, построить дом, растить детей
Дерево, машина, дача, внуки, на сердце илей
Быть успешным, и для остальных примером
Стараться стать лучшим, быть в своем деле первым
Если не придут воры, то придут годы
Заберут свое плюс проценты, налоги с дохода
Ничего нельзя взять с собой на ту сторону
В небе голуби, на деревьях вороны
Чувствуешь, нечем дышать, а в горле ком?
Молоко с кровью или кровь с молоком?
Это я, тот самый человек с молотком
(За твоей дверью, под твоим окном)
Чувствуешь, нечем дышать, а в горле ком?
Молоко с кровью или кровь с молоком?
Это я, тот самый человек с молотком
(За твоей дверью, под твоим окном)
Чувствуешь, нечем дышать, а в горле ком?
Молоко с кровью или кровь с молоком?
Это я, тот самый человек с молотком
(За твоей дверью, под твоим окном)
Чувствуешь, нечем дышать, а в горле ком?
Молоко с кровью или кровь с молоком?
Это я, тот самый человек с молотком
(За твоей дверью, под твоим окном)
Alles zal veranderen zodra het poolijs barst
En de eeuwenoude sneeuw zal neerdalen van de grijze toppen
Nieuwe mei zal de gekoelde zielen verwarmen
Genezing van het licht van ernstige verkoudheid
Herfst, hoe dan ook, de herfst komt eraan
Zal brengen wat ze ons altijd brengt
Iemand zal, zoals gewoonlijk, de winter niet overleven
De mooiste, slimste, sterkste
Als je gelooft met je laatste kracht, geloof dan hartstochtelijk
Je kunt alles doorstaan, samen staan
Als het niet vandaag is, dan is het belangrijkste om je niet terug te trekken
Vallen en steeds weer opstaan
Zelfs als je levend verbrandt voor je overtuigingen
Kan niet bewijzen dat er witte roet kan zijn
De toekomst lijkt onbewolkt en helder
Maar Annushka heeft al olie gemorst
Heb je het gevoel dat er niets te ademen is, maar een brok in je keel?
Melk met bloed of bloed met melk?
Ik ben het, dezelfde man met de hamer
(achter je deur, onder je raam)
Heb je het gevoel dat er niets te ademen is, maar een brok in je keel?
Melk met bloed of bloed met melk?
Ik ben het, dezelfde man met de hamer
(achter je deur, onder je raam)
Verantwoordelijkheid om het juiste te doen
Want wat kapot is, kan worden gerepareerd
Een bosbrand begint bij één lucifer
Je kunt de wereld veranderen door je gewoontes te veranderen
Er was hier geen gerechtigheid en die zal er ook niet zijn
Mensen verdrinken in elkaars bloed voor utopie
Het koninkrijk der hemelen kan niet van vuil worden gebouwd
Als je iemand die niet is zoals jij als een uitschot beschouwt
Een gezin stichten, een huis bouwen, kinderen opvoeden
Boom, auto, datsja, kleinkinderen, slib in het hart
Wees succesvol en wees een voorbeeld voor anderen
Probeer de beste te zijn, wees de eerste in uw bedrijf
Als dieven niet komen, zullen er jaren komen
Ze nemen hun plus rente, belastingen op inkomen
Niets mag mee naar de overkant
Duiven in de lucht, kraaien in de bomen
Heb je het gevoel dat er niets te ademen is, maar een brok in je keel?
Melk met bloed of bloed met melk?
Ik ben het, dezelfde man met de hamer
(achter je deur, onder je raam)
Heb je het gevoel dat er niets te ademen is, maar een brok in je keel?
Melk met bloed of bloed met melk?
Ik ben het, dezelfde man met de hamer
(achter je deur, onder je raam)
Heb je het gevoel dat er niets te ademen is, maar een brok in je keel?
Melk met bloed of bloed met melk?
Ik ben het, dezelfde man met de hamer
(achter je deur, onder je raam)
Heb je het gevoel dat er niets te ademen is, maar een brok in je keel?
Melk met bloed of bloed met melk?
Ik ben het, dezelfde man met de hamer
(achter je deur, onder je raam)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt