Solitaire - Suzanne Vega

Black on the red and the red on the black

It’s a tic of a tired mind

Come and sit down, won’t you try your luck

See if you unwind

Never use your threes and twos

Follow superstition

Otherwise you are going to lose

Compulsion makes you listen

Take what’s wrong, and make it go right

You can weave it like a prayer

Wonder if you’ll spend the night

Playing solitaire?

Just do it again, when you find you’re all done

Like an idiot savant

Shuffle up your luck.

You see, you almost won

Now wrestle down what you want

Jack on the Queen, and the ten on the Jack

It’s a happy repetition

You and your fate in a kind of check-mate

And you are your only competition

Take what’s wrong, and make it go right

You can weave it like a prayer

Are you going to spend the night

Playing solitaire?

Take what’s wrong, and make it go right

You can weave it like a prayer

Are you going to spend the night

Playing solitaire?

(Repetition)

(Repetition)

(Repetition)

(Repetition)

(Repetition)

Zwart op het rood en het rood op het zwart

Het is een tic van een vermoeide geest

Kom zitten, wil je je geluk niet beproeven?

Kijk of je tot rust komt

Gebruik nooit je drieën en tweeën

Volg bijgeloof

Anders ga je verliezen

Dwang laat je luisteren

Pak wat er mis is en zorg dat het goed gaat

Je kunt het weven als een gebed

Vraag me af of je de nacht zult doorbrengen

Patience spelen?

Doe het gewoon nog een keer, als je merkt dat je helemaal klaar bent

Als een idioot savant

Schud je geluk.

Zie je, je hebt bijna gewonnen

Worstel nu met wat je wilt

Jack op de koningin en de tien op de Jack

Het is een gelukkige herhaling

Jij en je lot in een soort schaakmat

En jij bent je enige concurrent

Pak wat er mis is en zorg dat het goed gaat

Je kunt het weven als een gebed

Ga je overnachten?

Patience spelen?

Pak wat er mis is en zorg dat het goed gaat

Je kunt het weven als een gebed

Ga je overnachten?

Patience spelen?

(Herhaling)

(Herhaling)

(Herhaling)

(Herhaling)

(Herhaling)