Desert Moon - Dennis De Young

«Is this the train to Desert Moon?»

was all she said

But I knew I’d heard that stranger’s voice before

I turned to look into her eyes, but she moved away

She was standing in the rain

Trying hard to speak my name

They say first love never runs dry

The waiter poured our memories into tiny cups

We stumbled over words we longed to hear

We talked about the dreams we’d lost, or given up

When a whistle cut the night

And shook silence from our lives

As the last train rolled towards the dune

Those summer nights when we were young

We bragged of things we’d never done

We were dreamers, only dreamers

And in our haste to grow too soon

We left our innocence on Desert Moon

We were dreamers, only dreamers

On Desert Moon, on Desert Moon

On Desert Moon, Desert Moon

I still can hear the whisper of the summer night

It echoes in the corners of my heart

The night we stood and waited for the desert train

All the words we meant to say

All the chances swept away

Still remain on the road to the dune

Those summer nights when we were young

We bragged of things we’d never done

We were dreamers, only dreamers

Moments pass, and time moves on

But dreams remain for just as long

As there’s dreamers, all the dreamers

On Desert Moon, on Desert Moon

On Desert Moon, Desert Moon

"Is dit de trein naar Desert Moon?"

was alles wat ze zei

Maar ik wist dat ik de stem van die vreemdeling eerder had gehoord

Ik draaide me om om in haar ogen te kijken, maar ze ging weg

Ze stond in de regen

Ik doe mijn best om mijn naam uit te spreken

Ze zeggen dat de eerste liefde nooit opdroogt

De ober schonk onze herinneringen in kleine kopjes?

We struikelden over woorden die we graag wilden horen

We spraken over de dromen die we hadden verloren, of hadden opgegeven

Wanneer een fluitje de nacht doorsneed

En schudde de stilte uit ons leven

Terwijl de laatste trein richting het duin rolde

Die zomeravonden toen we jong waren

We schepten op over dingen die we nog nooit hadden gedaan

We waren dromers, alleen dromers

En in onze haast om te snel te groeien

We hebben onze onschuld achtergelaten op Desert Moon

We waren dromers, alleen dromers

Op Desert Moon, op Desert Moon

Op Desert Moon, Desert Moon

Ik hoor nog steeds het gefluister van de zomernacht

Het echoot in de hoeken van mijn hart

De nacht dat we stonden en wachtten op de woestijntrein

Alle woorden die we wilden zeggen

Alle kansen vervlogen

Blijf toch op de weg naar het duin

Die zomeravonden toen we jong waren

We schepten op over dingen die we nog nooit hadden gedaan

We waren dromers, alleen dromers

Momenten gaan voorbij en de tijd gaat verder

Maar dromen blijven net zo lang bestaan

Zoals er dromers zijn, alle dromers

Op Desert Moon, op Desert Moon

Op Desert Moon, Desert Moon