Hieronder staat de songtekst van het nummer Jackpot , artiest - 187 Strassenbande met vertaling
Originele tekst met vertaling
187 Strassenbande
… sieht anders aus
Jackpot, Jackpot
Jackpot, Jackpot
«Wer sagt, Verbrechen würde sich nicht lohnen, he?
He?»
Jeder zeigt mir Respekt, zeig mir den, der mich stoppt
Jentown Crhyme, mein Label ist Boss
Das ist Hustler-Musik, ich bin krass auf dem Beat
Straßenkind, Taschendieb, jeden Tag aggressiv
Das ist für Jungs, die den Block kennen
One, eight, seven — Untergrund-Top-Ten
Wir sind auf der Straße wie ein Pflasterstein
Ich ficke deine Freundin heute Abend — Doubletime
Ich komm' ganz allein, brauche kein' Boxverein
Rapper schreiben Texte — finden kein' Doppelreim
Bieten mir Geld, um für sie ihre Songs zu schreiben
Sa4, Hartz 4, ich würde gern ein Bonze sein
Denn wer hat schon Bock auf so ein' Drecksjob?
Jeder zweite hier auf der Suche nach ein' Jackpot
Zieht dich ab, egal, ob Handy oder Laptop
So ist das Leben zwischen Betonblocks und Sex-Shops
Jackpot (Jackpot) bares Geld lacht
Das Business läuft bei Tag und bei Nacht
Jackpot (Jackpot) Bitches, Fame, schnelles Geld
Jeder macht sein ding, und scheißt auf den rest der welt
Jackpot (Jackpot) bares Geld lacht
Wenn du kein Cash hast, wird was klargemacht
Jackpot (Jackpot) Bitches, Fame, schnelles Geld
Sa4, Jambeatz, besser, wenn du Fresse hältst
Du willst kein Stress?
Das ist wie Fahrrad gegen Lamborghini!
Fick nicht mit den Besten, fick nicht mit Hamburg-City
Das hier ist nix als Straßenrap
Ich kenn' die Ghettos meiner Stadt von A bis Z
Und sie scheißen hier auf BtmG
Immer noch auf der Straße, immer noch TCB
Alle rufen mein' Namen, wenn ich durch die Gegend geh'
Die Kings vom Block pumpen mein' Shit im BMW
Doch ich sag' dir: diese Welt ist kalt!
Hamburg-Ost bis -West aka Gangsters Paradise
Wo die Kids mit Drogen dealen, Koka ziehen
Keiner zeigt Gefühle, so wie beim Poker spielen
Und wir bleiben Most Wanted wie Osama
Der Amca mein Feind, die Straße mein Partner
So ist das Leben, lange Tage, lange Nächte
Und ich mach' auch so weiter, weil ich es nicht anders kenne
Jackpot (Jackpot) bares Geld lacht
Das Business läuft bei Tag und bei Nacht
Jackpot (Jackpot) Bitches, Fame, schnelles Geld
Jeder macht sein ding, und scheißt auf den rest der welt
Jackpot (Jackpot) bares Geld lacht
Wenn du kein Cash hast, wird was klargemacht
Jackpot (Jackpot) Bitches, Fame, schnelles Geld
Sa4, Jambeatz, besser, wenn du Fresse hältst
... ziet er anders uit
jackpot, jackpot
jackpot, jackpot
'Wie zegt dat misdaad niet loont, hè?
Hoi?"
Iedereen toont me respect, laat me zien wie me tegenhoudt
Jentown Crhyme, mijn label is de baas
Dit is hustler-muziek, ik ben dood op de beat
Straatkind, zakkenroller, elke dag agressief
Dit is voor jongens die het blok kennen
Een, acht, zeven — underground top tien
We zijn op de weg als een kasseien
Ik neuk je vriendin vanavond - doubletime
Ik kom helemaal alleen, heb geen boksclub nodig
Rappers schrijven teksten - kunnen geen dubbelrijm vinden
Bied me geld aan om hun liedjes voor hen te schrijven
Sa4, Hartz 4, ik zou graag een grote kanshebber zijn
Want wie wil er nou zo'n vies klusje?
Elke seconde hier op zoek naar een 'jackpot'
Doe je kleren uit, of het nu een mobiele telefoon of een laptop is
Dat is het leven tussen betonblokken en seksshops
Jackpot (jackpot) hard geld lacht
Zaken draaien dag en nacht
Jackpot (Jackpot) Teven, roem, snel geld
Iedereen doet zijn ding en schijt op de rest van de wereld
Jackpot (jackpot) hard geld lacht
Als je geen contant geld hebt, wordt er iets duidelijk gemaakt
Jackpot (Jackpot) Teven, roem, snel geld
Na4, Jambeatz, beter als je je mond houdt
Wil je geen stress?
Het is als een fiets versus Lamborghini!
Niet neuken met de beste, niet neuken met Hamburg-City
Dit is niets anders dan straatrap
Ik ken de getto's van mijn stad van A tot Z
En ze schijten hier op BtmG
Nog steeds onderweg, nog steeds TCB
Iedereen roept mijn naam als ik rondloop
De koningen van het blok pompen mijn stront in de BMW
Maar ik zeg je: deze wereld is koud!
Hamburg Oost naar West ook bekend als Gangsters Paradise
Waar de kinderen drugs dealen, coca halen
Niemand toont gevoelens zoals poker spelen
En we blijven Most Wanted zoals Osama
De Amca mijn vijand, de weg mijn partner
Dat is het leven, lange dagen, lange nachten
En ik blijf het doen want ik weet niet anders
Jackpot (jackpot) hard geld lacht
Zaken draaien dag en nacht
Jackpot (Jackpot) Teven, roem, snel geld
Iedereen doet zijn ding en schijt op de rest van de wereld
Jackpot (jackpot) hard geld lacht
Als je geen contant geld hebt, wordt er iets duidelijk gemaakt
Jackpot (Jackpot) Teven, roem, snel geld
Na4, Jambeatz, beter als je je mond houdt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt