Hieronder staat de songtekst van het nummer Vielen Dank , artiest - 187 Strassenbande, Bonez MC, Maxwell met vertaling
Originele tekst met vertaling
187 Strassenbande, Bonez MC, Maxwell
Wieder ein Sampler, Riesen Hazienda
Goodbye, nie wieder frieren im Dezember
24/7 lauf ich rum mit ein' Ständer
Mein Goldschmuck on fleek, was du siehst ist kein Blender
Ich hab den Sombrero auf und seh dabei sehr gut aus
Bald läuft die Bewährung aus, damals wegen schwerem Raub
Und die Käse-Tortilla liegt wieder schwer im Bauch
Schaukel in der Hängematte während ich das Pangji rauch
Maxwell, Skimaskenträger
Schieß auf die Gegner im Trikot von CR
Liefer das Paket ab mit Päckchen voll Staub
Dicka, 187 Gang, das' der Mexikosong (Haha)
Wir sagen vielen Dank (Yeah)
Heute sind wir fett, Dicka, früher waren wir schlank (Kilos)
Schreiben 187 in den Sand (Haha)
Danke für das Auto, die Klamotten in mei’m Schrank (Vielen Dank, ey)
Echte Sonne, keine Sonnenbank (No)
Baller um die 3 Gramm Runtz in mein' Blunt rein
Haben hier am Strand kein' Empfang (Nein, nein)
Tragen 'ne Pistole und die Kohle wird verbrannt (Gang)
Alles andere ist nicht relevant
Ey, ich kleb zwei Paper aneinander
Baller durch die Pampa, solange ich noch Tank hab
Bis nach Casablanca, liege in der Sandbank
Meine Medizin gegen alles, was mich krank macht (LX)
Ein Achtel Unze und Aloe Vera (Ha)
Das ist alles was ich brauche für mein' Tag am Meer
So viel Speed auf dem Jetski, Viva la Mexi
Sag, was du willst, doch Tequila macht sexy
Dass ich nach Hause komme, glaubste doch im Leben nich
Erst ma' ein' kleben, ganzes Auto riecht nach Käsedip (Haha)
Tausche sieben Tage Regen gegen Meeresblick
Mein Leben, ein gesegnetes, ich schwör auf mein Mercedessitz
Wir sagen vielen Dank (Yeah)
Heute sind wir fett, Dicka, früher waren wir schlank (Kilos)
Schreiben 187 in den Sand (Haha)
Danke für das Auto, die Klamotten in mei’m Schrank (Vielen Dank, ey)
Echte Sonne, keine Sonnenbank (No)
Baller um die 3 Gramm Runtz in mein' Blunt rein
Haben hier am Strand kein' Empfang (Nein, nein)
Tragen 'ne Pistole und die Kohle wird verbrannt (Gang)
Es geht los, komme rein
Bin am Drogen verteilen, ticke groß, Schein für Schein
Genau so soll es sein
Digitalwaage bricht, angeklagt, vor Gericht
Was mein Anwalt noch kriegt, Bruder, frag besser nicht
Das Ticket ist gebucht, ich muss weg aus diesem Land
Schreibe Texte auf entspannt und chill in Mexiko am Strand (Mexiko am Strand)
Jeden Tag Tacos essen mit der Hand
187 ist die Gang und da ändert sich nix dran
Der Benzer ist getankt, ich zähl Hunderterscheine
Gestern rote Meile, heute unter der Palme
Schneeweißer Sand, top Stoff vom Kartell
Ich klebe ein' Blunt, Bonez kotzt vors Hotel
Wir sagen vielen Dank (Yeah)
Heute sind wir fett, Dicka, früher waren wir schlank (Kilos)
Schreiben 187 in den Sand (Haha)
Danke für das Auto, die Klamotten in mei’m Schrank (Vielen Dank, ey)
Echte Sonne, keine Sonnenbank (No)
Baller um die 3 Gramm Runtz in mein' Blunt rein
Haben hier am Strand kein' Empfang (Nein, nein)
Tragen 'ne Pistole und die Kohle wird verbrannt (Gang)
Alles andere ist nicht relevant
Also komm und kipp dir Rum in dein' Becher
Und mach mit uns 'ne Stunde Siesta
Dicka, alle meine Jungs sind Verbrecher
Fahr’n im Cabrio rum
Fühl mich immer noch so jung, so wie gestern (So jung)
Kauf dir 'n bisschen Rum mit dem Messer
Dieses Leben ist für uns unersetzbar
Rum-bum drah di net um
Nog een sampler, gigantische hacienda
Tot ziens, nooit meer koud in december
24/7 loop ik rond met een stijve
Mijn gouden sieraden op fleek, wat je ziet is geen dazzler
Ik heb de sombrero aan en ik zie er echt goed uit
Proeftijd loopt bijna af, destijds voor zware diefstal
En de kaastortilla ligt weer zwaar in de maag
Zwaai in de hangmat terwijl ik de Pangji . rook
Maxwell, drager van skimaskers
Schiet de tegenstanders neer in de trui van CR
Lever het pakket af met een pakket vol stof
Dicka, 187 bende, dat is het Mexicaanse lied (Haha)
We zeggen dankjewel (ja)
Vandaag zijn we dik, Dicka, vroeger waren we slank (kilo's)
Schrijf 187 in het zand (Haha)
Bedankt voor de auto, de kleren in mijn kast (dank je, ey)
Echte zon, geen zonnebank (Nee)
Schiet ongeveer 3 gram runtz in mijn blunt
Heb geen receptie hier op het strand (nee, nee)
Draag een pistool en de kolen zullen worden verbrand (bende)
Al het andere is niet relevant
Hé, ik plak twee papieren aan elkaar
Schiet door de pampa's terwijl ik nog een tank heb
Helemaal naar Casablanca, liggend in de zandbank
Mijn medicijn voor alles wat me ziek maakt (LX)
Een achtste van een ounce en aloë vera (Ha)
Dat is alles wat ik nodig heb voor mijn dag aan zee
Zoveel snelheid op de jetski, Viva la Mexi
Zeg wat je wilt, maar tequila maakt je sexy
Je zou in het leven niet geloven dat ik thuis zou komen
Eerst plakken, de hele auto ruikt naar kaasdip (haha)
Ruil zeven dagen regen in voor uitzicht op zee
Mijn leven, een gezegend leven, ik zweer bij mijn Mercedes-stoel
We zeggen dankjewel (ja)
Vandaag zijn we dik, Dicka, vroeger waren we slank (kilo's)
Schrijf 187 in het zand (Haha)
Bedankt voor de auto, de kleren in mijn kast (dank je, ey)
Echte zon, geen zonnebank (Nee)
Schiet ongeveer 3 gram runtz in mijn blunt
Heb geen receptie hier op het strand (nee, nee)
Draag een pistool en de kolen zullen worden verbrand (bende)
Hier gaan we, kom binnen
Ik deel drugs uit, tikt groots, noot voor noot
Het zou precies zo moeten zijn
Digitale weegschaal breekt, beschuldigd, voor de rechtbank
Wat mijn advocaat nog meer krijgt, broeder, vraag het niet
Het ticket is geboekt, ik moet dit land uit
Schrijf teksten op ontspannen en chill in mexico op het strand (mexico op het strand)
Eet elke dag taco's met je handen
187 is de bende en daar verandert niets
De Benzer is getankt, ik tel honderden rekeningen
Gisteren rode mijl, vandaag onder de palmboom
Sneeuwwit zand, topstof van het kartel
Ik steek een bot, Bonez geeft over voor het hotel
We zeggen dankjewel (ja)
Vandaag zijn we dik, Dicka, vroeger waren we slank (kilo's)
Schrijf 187 in het zand (Haha)
Bedankt voor de auto, de kleren in mijn kast (dank je, ey)
Echte zon, geen zonnebank (Nee)
Schiet ongeveer 3 gram runtz in mijn blunt
Heb geen receptie hier op het strand (nee, nee)
Draag een pistool en de kolen zullen worden verbrand (bende)
Al het andere is niet relevant
Dus kom en giet wat rum in je mok
En neem een uurtje siësta met ons
Dicka, al mijn jongens zijn criminelen
Rondrijden in de cabrio
Voel me nog zo jong als gisteren (zo jong)
Koop wat rum met het mes
Dit leven is onvervangbaar voor ons
Rum bum draai di net rond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt