Вечер на рейде - Виктор Никитин, Владимир Катеринский, Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова
С переводом

Вечер на рейде - Виктор Никитин, Владимир Катеринский, Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова

Год
2014
Язык
`Russisch`
Длительность
393000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Вечер на рейде , artiest - Виктор Никитин, Владимир Катеринский, Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова met vertaling

Tekst van het liedje " Вечер на рейде "

Originele tekst met vertaling

Вечер на рейде

Виктор Никитин, Владимир Катеринский, Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова

Оригинальный текст

Споемте, друзья, ведь завтра в поход -

Уйдем в предрассветный туман.

Споем веселей, пусть нам подпоет

Седой боевой капитан.

Прощай, любимый город!

Уходим завтра в море.

И ранней порой мелькнет за кормой

Знакомый платок голубой.

А вечер опять хороший такой,

Что песен не петь нам нельзя.

О дружбе большой, о службе морской

Подтянем дружнее, друзья!

Прощай, любимый город!

Уходим завтра в море.

И ранней порой мелькнет за кормой

Знакомый платок голубой.

И ранней порой мелькнет за кормой

Знакомый платок голубой.

На рейде большом легла тишина,

А море окутал туман.

И берег родной целует волна,

И тихо доносит баян:

Прощай, любимый город!

Уходим завтра в море.

И ранней порой мелькнет за кормой

Знакомый платок голубой.

Прощай, любимый город!

Уходим завтра в море.

И ранней порой мелькнет за кормой

Знакомый платок голубой.

Перевод песни

Laten we zingen, vrienden, want morgen is er een wandeling -

Laten we de mist voor zonsopgang ingaan.

Laten we vrolijker zingen, laten we meezingen

Grijsharige strijdkapitein.

Vaarwel, geliefde stad!

We gaan morgen naar zee.

En flitst soms vroeg achteruit

De bekende blauwe sjaal.

En de avond is weer goed

Dat we geen liedjes kunnen zingen.

Over grote vriendschap, over zeedienst

Laten we optrekken, vrienden!

Vaarwel, geliefde stad!

We gaan morgen naar zee.

En flitst soms vroeg achteruit

De bekende blauwe sjaal.

En flitst soms vroeg achteruit

De bekende blauwe sjaal.

Stilte viel op de grote weg,

En de zee was gehuld in mist.

En de golf kust de inheemse kust,

En brengt rustig de knopaccordeon over:

Vaarwel, geliefde stad!

We gaan morgen naar zee.

En flitst soms vroeg achteruit

De bekende blauwe sjaal.

Vaarwel, geliefde stad!

We gaan morgen naar zee.

En flitst soms vroeg achteruit

De bekende blauwe sjaal.

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt