Hieronder staat de songtekst van het nummer Moi je parle , artiest - Tal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tal
Paroles de la chanson Moi Je Parle:
Quand tu est tout seul tu y pense à ces murs d’indifférences, à ces vagues de
violence, de violence
Oui, toi qui n’a vécu ta vie, que avec les coups et les cris comme si tout ça
s'était écrit…
Non non non non l’espoir n’est pas à vendre
Non non non non l’espoir n’est pas à vendre
Eh eh alors tu peut te faire entendre
Eh eh alors…
Au nom de ces visages qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Au nom de ces regards qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Non tu peut dire non maintenant même si il te faudra du temps pour en courir
comme avant, avant
Fuit la peur qui hante tes nuits, c’est ton droit je te le dit et élevé sa voix
n’a pas de prix… oh
Non non non non l’espoir n’est pas à vendre
Non non non non l’espoir n’est pas à vendre
Eh eh alors tu peut te faire entendre
Eh eh alors…
Au nom de ces visages qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Au nom de ces regards qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Au nom de ces visages qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Au nom de ces regards qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Au nom de ces visages qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Au nom de ces regards qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Au nom de ces visages qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Non non non non l’espoir n’est pas à vendre
Non non non non l’espoir n’est pas à vendre
Eh eh alors tu peut te faire entendre
Eh eh alors…
Me I Speak Songtekst:
Als je helemaal alleen bent, denk je aan die muren van onverschilligheid, die golven van...
geweld, geweld
Ja, jij die je leven alleen leefde met de slagen en de kreten alsof dat alles was
was geschreven...
Nee nee nee nee hoop is niet te koop
Nee nee nee nee hoop is niet te koop
Hé, dan kun je van je laten horen
Hé dan...
In de naam van deze stille gezichten spreek ik
Voor iedereen die zoveel pijn heeft
Stop de stilte die ik spreek...
In de naam van deze stille blikken spreek ik
Voor iedereen die zoveel pijn heeft
Stop de stilte die ik spreek...
Nee, je kunt nu nee zeggen, ook al duurt het even voordat je ervan wegrent
zoals voorheen, voorheen
Ontvlucht de angst die je nachten achtervolgt, het is je recht dat ik je zeg en je stem verheft
onbetaalbaar... oh
Nee nee nee nee hoop is niet te koop
Nee nee nee nee hoop is niet te koop
Hé, dan kun je van je laten horen
Hé dan...
In de naam van deze stille gezichten spreek ik
Voor iedereen die zoveel pijn heeft
Stop de stilte die ik spreek...
In de naam van deze stille blikken spreek ik
Voor iedereen die zoveel pijn heeft
Stop de stilte die ik spreek...
In de naam van deze stille gezichten spreek ik
Voor iedereen die zoveel pijn heeft
Stop de stilte die ik spreek...
In de naam van deze stille blikken spreek ik
Voor iedereen die zoveel pijn heeft
Stop de stilte die ik spreek...
In de naam van deze stille gezichten spreek ik
Voor iedereen die zoveel pijn heeft
Stop de stilte die ik spreek...
In de naam van deze stille blikken spreek ik
Voor iedereen die zoveel pijn heeft
Stop de stilte die ik spreek...
In de naam van deze stille gezichten spreek ik
Voor iedereen die zoveel pijn heeft
Stop de stilte die ik spreek...
Nee nee nee nee hoop is niet te koop
Nee nee nee nee hoop is niet te koop
Hé, dan kun je van je laten horen
Hé dan...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt